“烏鴉嘴”，字面翻譯是“crow’s beak”，比喻嘴巴不吉利、說話不中聽（mouth from which inauspicious remarks are uttered）。中國人認爲烏鴉的叫聲會帶給人厄運（crow's cawing could bring people bad luck），因此常用“烏鴉嘴”來形容一個人講話晦氣，好事說不靈，壞事一說就靈。
例句：
你這張烏鴉嘴！
What improper remarks you’ve made!
別烏鴉嘴！
Don't say such shitty things!