翻拍史上大爛片　法蘭柯空前成功：嘲笑容易，但不是我的目的

記者洪文／綜合報導《大災難家》取材自2003年靠片（CULT片）神作《房間》幕後製作花絮，詹姆斯法蘭柯（James Franco）神還原故事原型人物湯米維索，演技獲得本屆金球獎音樂及喜劇電影影帝，「湯姆維索這個人物太奇特，故事又太匪夷所思，兩者相加，肯定會成爲一部與衆不同的電影。」

▲詹姆斯法蘭柯自導自演《大災難家》奪下首座金球獎電影類別影帝。（圖／華納兄弟提供）

《房間》電影在2003年上映，被不少人戲稱爲「史上大爛片」，詹姆斯法蘭柯對它的印象卻僅停留於在洛杉磯街頭湯米維索個人大型到幾乎自戀的電影看版，一直到他在2014年讀完《大災難家》的書之後，纔去戲院看了這部名聲響亮的電影。

詹姆斯法蘭柯在湯米維索身上看到一場超現代的美國夢，「湯米到了好萊塢，一心想要成爲電影明星，他義無反顧地投資自己的夢想，自己當導演，並且完成一部受人歡迎的作品，雖然受歡迎的方式不如他的預期。」

看完電影之後，詹姆斯法蘭柯立刻感到內心一股強烈的衝動，「我要導這部片子，我要演湯米維索這個角色，我知道我弟弟戴夫法蘭科能演好葛瑞賽斯特羅，我們就是有這種化學反應。」

▲詹姆斯法蘭柯與弟弟戴夫法蘭柯一同演出《大災難家》。（圖／華納兄弟提供）

《大災難家》的成功歸功於詹姆斯法蘭柯對於湯米維索的欽佩與尊重，他以正面、積極的態度來處理這個故事，「我不想將《大災難家》變成一個低俗的喜劇，我不想惡搞它，雖然要嘲笑它很容易，但這不是我們拍攝這部電影的目的。」

詹姆斯法蘭柯認爲《大災難家》是一部朋友相互扶持的電影，「有非比尋常的友情，也有來自湯米靈魂深處的深刻吶喊，雖然看起來還是有點好笑。」

▲《大災難家》的成功歸功於詹姆斯法蘭柯對於湯米維索的欽佩與尊重。（圖／華納兄弟提供）

其實詹姆斯法蘭柯認爲湯米維索在毫無經驗的情況下一個人自制自編自導自演《房間》這部電影，那需要非常勇敢與非常大的膽識，「他投注畢生的熱情與心血，絕不是一般人作得到的。」

詹姆斯法蘭柯看到湯米維索在《房間》中真實、赤裸地展現自我，「他認真的態度贏得了我的敬重，而我也用他的態度影響了身邊所有人。」而他的熱情也讓《大災難家》因此有了柴克艾佛隆、莎朗史東、賽斯羅根、愛麗森布朗甚至連導演JJ亞伯拉罕與布萊恩克蘭斯頓等多位大牌明星在電影中露臉。電影1月19日在臺上映。