"白手起家"用英語怎麼說？

“白手起家”，意思是在沒有基礎或條件很差的情況下自力更生，艱苦創業。可以翻譯爲“start from scratch或be self made”。

例句：

他白手起家，開了家公司。

He set up this company from scratch.

他是白手起家的愛爾蘭房地產巨頭。

He is a self-made Irish property tycoon.