中餐廳開進非洲 總統也成主顧

肯亞奈洛比的天天餐廳以「粵菜」爲主,曾接待過3位肯亞總統。(新華社

肯亞奈洛比天天中餐館老闆田偉明。(新華社)

走紅大陸真人秀中餐廳》,把中國餐館開到泰國去;在現實生活中,有人把中餐廳開到更遠的肯亞,在當地締造了3代人近40年的美食傳奇,座上常客都是肯亞歷代總統與政要

在肯亞首都奈洛比國際會議中心,有一家名叫「天天」的中餐館,老闆田偉明是道地的肯亞人,但擁有黃皮膚、黑頭髮,還會說流利的斯瓦希里語、英語粵語

最早一批華人後裔

1941年,香港戶田人家兒子參戰沒能回來,母親嚇壞了,執意要把另一個兒子送到海外保命。於是,20歲的小兒子乘船一路向西,最終到達東非海岸第一大港蒙巴薩,娶了中國妻子,生下田偉明,日後搬到肯亞。

田偉明是最早一批有據可查的出生於肯亞的中國人後裔之一,他把母親傳下來的餐廳經營得更出色,不但部長們經常光顧,前總統莫伊、齊貝吉以及現任總統甘耶達也不時來此用餐

莫伊最喜歡的菜是雞翅。有一天,總統府廚師專門到總統府去一趟,詢問「你們那道雞翅有什麼秘方?能不能在這裡給我們示範一遍?」

今年8月肯亞第一次大選結果公佈前,甘耶達就在天天餐廳用晚餐店員基曼回憶,「甘耶達當天心情很好,點了炒牛肉作主菜,然後看電視裡的選票統計直播。」

轉盤圓桌受當地青睞

田偉明笑稱,他做的是「肯亞粵菜」,他曾嘗試正宗粵菜,但當地人不愛吃。他還引進過火鍋,當地人覺得奇怪,「怎麼把生肉拿來給我們吃?」

不過,田偉明也有改變本地人口味的成功經歷。肯亞人不愛吃螃蟹,田偉明從蒙巴薩運來螃蟹,用洋蔥油炸得香香的,促成奈洛比第一批「吃螃蟹的人」。

中餐不分餐形式受到當地人的歡迎。奈洛比市民丹尼斯說,「我來天天餐廳是因爲這裡有轉盤圓桌,食物放到大盤子,大家可以共享食物,這也是非洲人喜愛的用餐方式。」

隨着奈洛比各式各樣的餐廳越來越多,天天餐廳生意漸不如前。田偉明的外甥傑米.普賈拉開始轉型外送,同時還搭上網路趨勢顧客可以上外賣網站直接下單訂餐

普賈拉是田家在肯亞的第3代,是中印混血。在田家第2代裡,有的嫁了日本人,有的娶了法國人,田偉明笑着說,「因爲家庭成員來自不同國家,我們家庭聚會時得說英語。」