朱延平《新天生一對》翻身 洗刷票房毒藥污名
導演朱延平新作《新天生一對》自20日上映以來，10天內在臺飆破2700萬，而在大陸春節檔廝殺結果，同樣狂賣1.5億臺幣。對照起先前朱延平過去在臺灣的《大笑江湖》以及《刺陵》的票房，成績大幅躍進，他鬆口直言「現在想拍出有好口碑的電影。」
《新天生一對》在周渝民（仔仔）與Ella的合體之下，加上劇本不同於1984年的《天生一對》，更是朱導口中的新品種「眼淚喜劇」。這回電影搶在春節上檔，10天內更開出 2700萬的好成績，就連大陸市場也狂賣1.5臺幣，比起當時上映一個多月僅收1400萬的《刺陵》以及僅收200萬的《大笑江湖》，這回堪稱一掃陰影。
▲《刺陵》雖有林志玲與周董，但口碑不佳。
對於如此成績，除了仔仔與Ella都相當開心之外，朱延平同樣相當滿意，但他更在意的是今年春節國片百花齊放創佳績。但提到這回票房與先前的《大笑江湖》、《刺陵》相比，朱延平也坦言「拍了快一百部的電影，比起票房，現在更想要拍出有好口碑的電影。」
《新天生一對》上映以來，不少網友先前都被「朱延平」三字給框住，但在進戲院之後也對導演有了新肯定，有人因仔仔與小小彬的父子情落淚、有人則是在「報復小三」情節中大笑，這些全是朱延平起初設定希望影迷看完後會含淚面帶微笑走出戲院的舉動。