新編《狐仙》小生旦角演同只狐狸

國光劇團重現經典新編京劇狐仙》,由小生盛鑑(左)與旦角黃宇琳(中),分別飾演同一只狐狸的男、女型態。右爲旦角林庭瑜。(國光劇團提供)

人與白狐跨越生死相戀,轉世三次,還要解開封印,卻不見得能真的在一起。國光劇團重現經典新編京劇《狐仙》,由小生盛鑑與旦角黃宇琳,分別飾演同一只狐狸的男、女型態,並挑戰浮空投影技術同臺演戲

編劇趙雪君表示,整齣戲要探討的是人與人之間的情感靈魂和靈魂的相互依戀,「隨着在人世間身分不同,情感也會有不同的樣態,此生是一男一女,可能會有愛情出現,下一次變兄弟姊妹父母子女,同樣有分不開的情感牽掛。」

《狐仙》2009年演出時名爲《狐仙故事》,這次重新制作,去掉「故事」二字,只留下「狐仙」。全劇描述曾經化身女子的白狐,在人間與一名男子相遇,她對男子表明自己是狐仙化成,男子也全然接受,直到一年大疫起,地方居民認爲是狐仙造成,全村獵狐,男子爲保護白狐而傷逝,白狐負傷迴歸山林,帶着心事獨自生活,直到有天遇上心愛之人,這次他決定化身成女狐,與愛人相遇。

趙雪君表示,創作靈感前半段來自文學經典《聊齋志異》的〈封三娘〉,後半段改編自日本漫畫《除妖怪譚》,「我在劇裡處理了白狐和人類時間差異兩者生命長度有所差別,白狐永遠年輕,人類總有天會滿頭白髮,在有限的生命裡,讓我們把生死輪迴看淡,也許人妖可跨越界線相戀,但始終跨越不過的就是時間。」

藝術總監王安祈表示,新版狐仙有多位新生代演員加入,如:凌嘉臨、林庭瑜等。盛鑑是12年前就曾飾演男狐,這次與黃宇琳合作,「最有趣的是,他們不是飾演一對,而是演同一只狐狸。」

《狐仙》將於4月23日到25日在臺灣戲曲中心,5月29日、30日在臺中國家歌劇院演出。