他絕殺尼克斯，成爲全民公敵！紐約市長親自喊話：特雷-楊，別再碰瓷了！
“特雷-楊，去你X的！”
麥迪遜廣場花園球館恢復了往日的熱鬧。紐約尼克斯隊時隔8年重新登上了季後賽的舞臺，15000張最低價就要1000美金的球票一售而空，現場座無虛席。
這本是一場普通得不能再普通的季後賽首輪第一戰，但因爲尼克斯隊，因爲麥迪遜廣場花園，它被賦予了特殊的意義。
紐約球迷對主隊的歡呼聲和對客隊的謾罵聲在兩個多小時內從未休止，64歲的斯派克-李彷彿也重新找回了30年前的激情，在場邊活蹦亂跳。
105-105，特雷-楊拿到了球，錫伯杜特意換上了一整場都沒有上過的尼利基納——尼克斯外線最好的防守者來完成最後一防。
老鷹原本的戰術是讓特雷-楊在後場接球，柯林斯到中圈附近去打一個擋拆。但在和吉布森纏鬥的過程中，柯林斯被絆倒了，甚至還掉了一隻鞋子。
在此前上場的35分鐘裡，特雷-楊已經用擋拆進攻爲老鷹創造了40分，但這一次，柯林斯還沒有走上前來，楊就揮手示意讓他走開。緊接着，他在6秒之內完成了4次運球換手變向，過掉了尼利基納和上來包夾的吉布森，把球拋向空中。
特雷-楊一邊做出讓尼克斯球迷閉嘴的手勢，一邊說着：“這裡真他孃的安靜啊。”
紐約的球迷們呆立當場，斯派克-李無奈叉腰，麥迪遜廣場花園進入了一整晚中最低落的狀態。伴隨着蜂鳴器的最後一次震動，楊和老鷹隊帶走了勝利，撕碎了大蘋果城美好的夜幕。
一名記者問特雷-楊是否聽到了觀衆席上如萬箭齊發般的髒話，因爲他表現得就像是屏蔽了現場的噪音一樣。
“當然了，誰能聽不到呢？難道他們說得還不夠清楚嗎？”特雷-楊笑了笑。“尼克斯已經很久沒進季後賽了，我們也一樣，所以這場球對於雙方都很重要。我對於球場的聲音和他們所說的東西都不感到驚訝，這就是季後賽啊。”
全場比賽，特雷-楊砍下32分7個籃板10次助攻，成爲了自勒布朗-詹姆斯之後歷史第2位在季後賽首秀就得到30分5籃板10助攻的球員。
“他們整場比賽都在喊。但當我命中了最後的拋投之後，我感覺每個人都安靜了不少，我還在等着他們繼續罵我呢。”
特雷-楊沒有得到像常規賽一樣的哨聲待遇，直到終場前6分43秒時，他才第一次站上了罰球線，但他並沒有爲此抱怨，而是一直保持着冷靜，並在比賽關鍵時刻釋放了自己的能量。
楊的一錘定音只是最後的結果，他掌控比賽的過程則要更加精彩。在第四節出場的6分鐘裡，他得到13分3次助攻，一個人爲老鷹隊創造了23分。
在最後一次暫停時，路威對特雷-楊說：“不要傳球，但你可以讓對手以爲你要傳球。這是你的球隊，他們把整支球隊都放在了你的肩上。你是控球后衛，帶着球隊去贏下這場比賽吧！”
平局，麥迪遜廣場花園，命中制勝一擊，成爲比賽的主角，這是每個NBA球員都夢寐以求的場景。
特雷-楊做到了，他跑進球員通道，嘴裡依然在重複着那句話：“這裡真他孃的安靜啊。他們還在喊啥呢？隨便吧，我們下一場見。”
緊接着，他又在社交媒體上發佈動態：“接下來他們還會說什麼呢？1-0了。”
這已經不是特雷-楊第一次把負能量轉化爲動力，並用自己的表現來完成打臉了。
在特雷-楊初中8年級的時候，他說服父親讓他去參加一個彙集了同年級精英球員的訓練營，那些被主辦方選入參加的球員，參賽費用都由主辦方承擔。在那個訓練營裡最有名的球員叫做小溫德爾-卡特。
沒有人在乎特雷-楊是誰，當時身高只有1米72，體重不到60公斤的他沒有收到邀請，所以他只能自費參加。但最終，他贏得了那次訓練營的MVP。
在俄克拉荷馬大學，當他面對同城的俄克拉荷馬州立大學時，得知他有恐鳥症的球迷紛紛舉着印着鳥類的圖片來到現場，但他並沒有被嚇到，反而在那場比賽裡砍下了大學生涯最高的48分。
進入NBA後，他從夏季聯賽的第一次投籃——一記三不沾開始就撞上了新秀牆。他被全世界的球迷稱作“水貨”，但依然在每一次出手時都保持着自信，用了一年的時間完成了從“楊超越”到“楊不悔”的轉變。
這個賽季，特雷-楊又因爲自己在比賽中頻頻站上罰球線的行爲幾乎敗光了路人緣，他再次被人輕視，場均26.4+4.2+9.4的數據落選了全明星。賽季後半程，他率領老鷹打出25勝11負的戰績，衝上東部前5。
特雷-楊在他的右手臂上文了一個寫着“永遠記住”（Always Remember）的文身，就是想讓自己記住一路走來的那些經歷。
文身刻在了他的皮膚上，但那些質疑的聲音從未能侵入他的體內。
所以，當15000名尼克斯球迷齊聲高喊着“去你X的特雷-楊”的時候，反而點燃了他心中的那團渴望勝利的火焰。
“球迷也就能動動嘴皮子，他們又防不了我，他們不是上場打球的人。對我來說，那些聲音只是比賽的一部分，我很高興麥迪遜廣場花園今晚有着狂熱的氣氛。”
在過去的幾十年裡，有尼克斯隊參加的系列賽總是富有戲劇性的，麥迪遜廣場花園創造出了許多的“惡人”，其中最具代表性的就是邁克爾-喬丹和雷吉-米勒。
紐約市長甚至親自出馬，他在電視中衝特雷-楊喊話：“別再造犯規了，老鷹在紐約的上空是飛不起來的。”
“我知道這裡的歷史，在這裡被討厭的那些球員，”特雷-楊說道。“我把這視作一種讚美。”
當特雷-楊再次踏上麥迪遜廣場花園球館的地板時，那裡會有更大的噪音和更多討厭的他的人在等待着他。
尼克斯的球迷們會那麼做的，特雷-楊也期待着他們那麼做。
“繼續討厭我吧。有越多的人討厭我，越能說明我正在做正確的事情。”