日本金子半之助社長:臺灣分店完整複製高品質要求
關於日前日本東京電視臺於1月7日播出的《Cross Road》(クロスロード)中,貼身採訪天丼金子半之助美味的秘密及金子真也社長經營秘訣,在節目中發現在臺灣分店品質有問題而飛來臺灣,臺灣金子之半助聲明並無品質不良的疑慮,同時日本金子半之助社長也錄製一段影片表示,臺灣三家分店完整複製他對於天丼的高品質堅持。
臺灣金子半之助聲明指出,「金子真也社長緊急來臺指導臺灣金子半之助作法」報導,由於其內文在內容說明、時間點及細節上有錯誤及疏漏。首先臺灣金子半之助承襲自日本總店的教育訓練及嚴謹的天丼製程,並無品質不良的疑慮。▲日本金子半之助社長對於臺灣三家分店品質都給予肯定,上圖爲三井Outlet店。(圖/黃士原攝)
第二,爲了管控品質,金子社長會固定會至各地分店檢核,其2016年11月29日至12月1日抵達臺灣北區兩間分店做例行稽覈,行前即表示會有記者隨行,臺灣方面也完全同意且透明地接受媒體全程拍攝,緊急來臺指導一詞純屬誤解。第三,日本節目報導內容是基於社長當天巡核中的偶發情形做指導及紀錄,請門市要更仔細瀝除油渣,並非常態性的品質出現問題,此部分媒體已嚴重誤導。
另外,日本金子半之助社長也錄製一段影片來澄清,對於品質要求是他一直以來的堅持,對每一家分店都是用最高標準檢視着,臺灣三間分店非常棒的將這樣的高標準,複製到臺灣的各位面前。同時指出,去(2016)年來臺參加金子半之助臺中店開幕時,對現場各項天丼品質及細節者非常滿意。
日本金子半之助社長金子真也聲明全文
金子半之助對於品質的承諾,是我一直以來堅持的原則,對於每一間分店、每碗天丼都用最高的標準反覆的檢視着,臺灣三間分店非常棒的將這樣的高標準,複製到臺灣的各位面前,從客人滿足的笑容,他們的確也繳出漂亮的成績單。
2017月1月7日的日本節目中,紀錄我個人長期以來到各店檢核過程,也同時呈現了金子半之助對於品質細節要求決不讓步的決心。來臺檢核的期間,透過每個細節的調整,讓天丼完美的上桌。我也看到臺灣分店的夥伴們專注的職人精神,但那影片實際上,是在2016年12月時的影片紀錄,當我12月底爲了臺中店開幕再次來到臺灣,對現場各項天丼品質及細節者非常滿意,看到客人開心的吃着一碗美味天丼,真的覺得非常放心與高興,感謝大家於金子半之助的關心與愛護,我們絕對會一直堅持最佳的品質與不變的美味,不管是在世界的哪一個角落。
臺灣金子半之助品牌聲明啓事全文
據媒體刊載,「金子真也社長緊急來臺指導臺灣金子半之助作法」,由於其內文在內容說明、時間點及細節上有錯誤及疏漏,已造成大衆的嚴重誤解,爲端正視聽,本公司特此聲明如下:一、臺灣金子半之助承襲自日本總店的教育訓練及嚴謹的天丼製程,包括食材處理、製作手法都有完整的SOP流程及縝密的檢核指標,內部也有密集且完整的稽覈機制,因此並無品質不良的疑慮。
二、金子社長固定會至各地分店檢核及確認品質等細節流程,臺灣也提供社長也可隨時透過網路監視設備,隨時隨地完全掌握門市制餐品質的實際細節,其2016年11月29日至12月1日抵達臺灣北區兩間分店做例行稽覈,行前即表示會有記者隨行全程紀錄跟拍分店稽覈,臺灣方面也完全同意且透明地接受媒體全程拍攝,當然也代表我們對於品質的一貫的堅持與自信,故「緊急來臺指導」一詞純屬誤解。
三、上述臺灣行程於2017年1月7日的日本節目中播出,主題是爲凸顯社長對於全世界的分店都採用一致性的超高標準、鉅細靡遺的反覆檢視各個環節,連客人用餐的情況也會深入研究;然而影片中卻未提及金子社長於2016年12月28日來臺參與臺中三號店開幕,對於三店的天丼品質以及更換日本越光米之後的口感表示相當滿意;故報導內容是基於社長當天巡核中的偶發情形做指導及紀錄,請門市要更仔細瀝除油渣,並非常態性的品質出現問題,此部分媒體已嚴重誤導。
臺灣金子半之助登臺超過一年時間,以兩家分店超過50萬碗的亮眼成績,征服衆多天丼愛好者的心,未來也會與日本金子社長共同堅守、秉持日本第一天丼的最高品質與標準,矢志提供最佳餐飲與服務;當然也會虛心接受各界提議及建議、努力不懈,希望持續將最棒的美味帶給臺灣民衆!
金子半之助經營團隊 敬上 2017.1.13