NBA／魔獸休養4個月 魔術季後賽堪慮
魔術隊醫明澤(Dr. Craig Mintzer)稍早表示，他相信魔術霍華德(Dwight Howard)(圖/達志影像/美聯社)今天接受的背部手術情況良好，如果沒有任何併發症之下，將在4個月後完全康復。
霍華德在3月初就感到背部不適，直到上週接受洛杉磯脊椎外科名醫瓦金斯博士(Dr. Robert Watkins)檢查後，才發現到他有腰椎盤突出的問題。原本球團打算讓他先休息10到14天，再觀察是否能出賽，或者是接受進一步治療。然而在背部疼痛加劇之下，隊醫與瓦金斯博士都決定必須開刀治療。
魔術隊醫明澤表示，霍華德在得知這消息後感到相當沮喪，因爲除了已經缺席的8場例行賽之外，接下來包括季後賽與夏天的倫敦奧運，球迷都無法再看到霍華德的身影。
同一時間，魔術總教練范甘迪(Stan Van Gundy)也在擔心，隊中另一名主力特庫魯(Hedo Turkoglu)能否趕得上季後賽時復原。特庫魯在4月5日被尼克安東尼(Carmelo Anthony)手肘撞擊臉頰，並在4月7日接受臉頰骨復原手術，一般最快需3周的復原時間，但是復健師告訴范甘迪，特庫魯的情形有可能須要6到8周的時間。種種的情況對魔術的季後賽之路越來越不利。
www.g-picks.com