瑪吉阿米，西藏六世達賴喇嘛的最愛
大約在幾百年前的某個星月之下，座落在古城拉薩八廓街東南角的一幢藏式酒館裡，來了一位神秘人，他看似普通，卻是一個不尋常的人。恰巧這時一位月亮般純美的少女也不期而至，她那美麗的容顏和神情深深地印在了這位神秘人的心裡和夢裡。從此，他常常光顧這家酒館，期待着與這位月亮姑娘的重逢。遺憾的是，這位月亮少女再也沒有出現過。
每當升起那明月皎顏
這道在西藏可謂人人都能吟誦的詩句，據說是那位神秘人物爲追憶月亮少女而抒發的情懷。
那神秘人物，原來是西藏六世達賴喇嘛倉央嘉措。他肩負着一個重要使命：觀世音菩薩曾託夢給他，讓他在凡間尋訪至尊救度母女神，以助衆生之利。因爲救度母女神常以絕美女性的形象出沒於塵世俗間，故在西藏很多地方都曾留有倉央嘉措尋訪救度母女神的“神蹟”。
倉央嘉措詩中的藏文“瑪吉阿米”的意思是：“瑪吉”爲未生或未染，可解讀爲聖潔、無暇、純真；“阿米”是“阿媽”的介詞形式，原意爲母親。在藏族人的審美觀中，母親是女性美的化身，母親身上濃縮了女人內外在所有的美。因此“瑪吉阿米”的全意是：聖潔的母親、純潔的少女、未嫁的姑娘或可引伸爲美麗的遺夢……
當年倉央嘉措與那位月亮少女（她或許就是至尊救度母的現身）相遇的那座藏式酒館，如今仍舊坐落在拉薩八廓街的東南角上。它現在是一家叫做“瑪吉阿米”的餐吧（即北京、昆明等地瑪吉阿米西藏風情餐吧的總店），藉以紀念倉央嘉措和他那注意的傳說。