不只華夫人、碧眼狐狸　鄭佩佩也替《變身國王》的「她」配音

鄭佩佩昔替《變身國王》獻聲配音反派「伊絲瑪」。（圖／中時資料照、臉書 時尚編輯的真心話）

「一代女俠」鄭佩佩被證實於美國時間17日病逝，享壽78歲。她生前演出過無數經典作品，在觀衆心中留下深刻印象，離世消息曝光後，令大批粉絲及圈內好友感到惋惜；而鄭佩佩除了電影《唐伯虎點秋香》、《大醉俠》、《臥虎藏龍》外，其實也曾爲動畫《變身國王》獻聲配音，是許多電視兒童的童年記憶。

部落客「時尚編輯的真心話」聽聞鄭佩佩逝世消息後表示，鄭佩佩留給這一代電視兒童的經典除了《唐伯虎點秋香》的華夫人、《臥虎藏龍》的碧眼狐狸，其實還有《變身國王》的伊絲瑪，並大讚該動畫的臺版配音「是任何事情都無法取代的」。

鄭佩佩昔替《變身國王》獻聲配音反派「伊絲瑪」。（圖／中時資料照）

「時尚編輯的真心話」誇讚鄭佩佩讓伊絲瑪這個角色變得活潑生動，「鄭佩佩的聲音給了長相猙獰的伊絲瑪超可愛無奈的個性，尤其身邊能用的人只有高剛這種呆瓜，伊絲瑪真的是太不容易的反派了」，深刻感謝鄭佩佩爲影視作品帶來的貢獻，同時掀起不少電視兒童的回憶。

《變身國王》是迪士尼2000年發行的動畫電影，故事受古代秘魯文化的啓發，以印加帝國爲背景，描述一位名爲庫斯德的國王，與他前顧問伊絲瑪和愚蠢手下高剛的冒險故事，內容非常簡單、逗趣，而由曾國城、孫德成、鄭佩佩擔綱的臺版配音也替動畫增添不少趣味，如今孫德成和鄭佩佩皆已離世，也讓這些聲音只能永遠留在觀衆心中。

《變身國王》臺版配音是許多電視兒童的記憶。（圖／中時資料照）