「英翔專案」拍板 李大維自爆:差點撞名口譯哥

外交部長李大維。(圖/記者翁嫆琄攝)

記者翁嫆琄/臺北報導

總統英文將於6月底首次出訪,外交部長李大維8日表示,這次出方訂爲「英翔專案,他也分享命名花絮指出,原本部內有人建議用「怡翔」,李大維笑着表示,若叫怡翔專案,「不就變趙怡翔(口譯哥)了嗎?」

李大維今天在立法院證實,蔡英文這次出訪訂爲「英翔」專案,「『英』就是小英的英,『翔』就是飛翔的翔」,主要訪問巴拿馬巴拉圭2個邦交國,詳細行程過境美國細節,外交部仍在安排中。

針對「英翔專案」的命名始末,李大會受訪時表示,總統府指示外交部想一個名稱,外交部內部討論後決定用「英翔」,送給總統府覈定後,總統府也覺得挺好。

他透露,內部討論時,原本還有同仁建議用「怡翔」,只是並未被採用。李大維笑說,若使用「怡翔專案」,「那不就變趙怡翔了嗎?」

雖然蔡英文的出訪專案使用與前總統馬英九共有的「英」字命名,但過去馬英九的出訪卻從未用過「英」字,反而多以「久」、「誼」爲主,例如久睦專案、久誼專案、久博專案、太誼專案、仁誼專案,以及最後一次的久安專案等。

►►更多政治影音、報導,請鎖定【ETtoday筋斗雲粉絲團

Live!【ETtoday直播國會現場