英媒：川普對陸揮舞關稅大棒 恐傷及美農產品出口

美國當選總統川普在第一個任期內啓動與中國的貿易戰，中國對美國農產品的進口顯著減少。（示意圖：shutterstock／達志）

美國總統當選人川普，在之前第一個任期內啓動與中國的貿易戰，致中國對美國農產品的進口顯著減少。一些貿易專家認爲，如果他明年1月再次就任總統後兌現競選時對中國進口產品徵收60％關稅的威脅，美國對中農產品出口可能再次受到衝擊。

路透近日報導，2018年後，北京爲報復川普對中國商品徵收關稅，而對從美國進口的大豆、牛肉、豬肉、小麥、玉米和高粱徵收高達25％的關稅，導致美國農產品進口下跌。

儘管美國農業在貿易戰中是中國報復的重點行業之一，不過美國的農場主們通常都支持共和黨和川普。他們希望川普在第2個任期內幫助增加對中國的農產品出口，而他的貿易政策意味着他不太可能做到。

川普在這次競選期間提出了對中國產品徵收60％全面關稅的想法，以促進美國製造業。但就任後如果實施，報導指，可能再次引發中國對美國農產品的報復。但農場主們表示，他們認爲與北京的新爭端將是短暫的，經濟上的痛苦也會較小，因爲北京瞭解川普是認真的。

報導表示，川普當選後，中國淡化了另一場貿易戰的可能性，表示希望擴大合作。不過，北京自2018年後努力推動農產品進口多樣化並提高國內產量，以獲得更大的糧食安全。

新一輪貿易戰恐將在一個艱難時刻到來。美國玉米和大豆價格今年跌至2020年的低點，原因是這兩種作物大豐收和競爭對手巴西擴大了全球出口銷售。這對美國農業經濟造成了沉重打擊，拖拉機、聯合收割機和其他農業生產設備的訂單因此減少。

根據美國農業部的數據，預計到2025年，美國將面臨創紀錄的425億美元的農業貿易逆差。根據全國玉米種植者協會和美國大豆協會10月所做的一項研究，另一場貿易戰可能會使大豆種植者每年損失36億至59億美元。

2023年，中國進口了價值340.5億美元的美國農產品，比一年前下降了20％，預計2024年的進口量可能進一步下降。儘管如此，中國仍然是美國農產品最大的出口市場。美國農業領導者和貿易商將中國市場描述爲「不可替代」，儘管他們正在尋找其他市場來抵消中國的需求下降。