搖滾歌手變作家 奈斯博取材家族史

自從史迪格‧拉森的《龍紋身的女孩》等「千禧三部曲」走紅全球后，大家都在尋找下一個北歐犯罪小說接班人。其中，深受英美書市矚目的挪威暢銷天王尤‧奈斯博備受期待。在臺灣剛出版的《知更鳥賭注》中，便可見他融合歷史與推理、展現恢弘格局的能力。

今年五十一歲的奈斯博的出道充滿傳奇色彩，他曾經是挪威受歡迎的搖滾歌星，白天擔任金融分析師，晚上與朋友合組樂團巡迴演出。踏上寫作之路，對他來說是個意外。在忙碌的工作狀態中，奈斯博在一次澳洲度假的長假中，萌生創作念頭，提筆寫下第一部犯罪小說《蝙蝠人》。書中冷硬派的酗酒警探哈利‧霍勒，從此成爲他一系列作品的主角。

《蝙蝠人》在一九九七年出版後迅速暢銷，第二部《蟑螂》將場景轉到曼谷，第三部《知更鳥的賭注》則拉大格局，時間橫跨二戰時期至今，以兩條交錯的敘事線，逐步揭露一樁複雜而深邃的仇恨秘密。

奈斯博表示，這部作品取材自他的家族，這不僅是二戰時曾任東部戰線挪威志願軍的父親，生前最想提筆寫下的回憶，也涉及了挪威複雜的認同問題。二戰期間，挪威被德國佔領後，不少挪威人選擇投效納粹，加入德軍對俄的東線戰事。大戰末期德軍敗退，挪威出現反納粹的反抗軍，這羣曾效忠德軍的人，則被視爲戰犯受到圍剿。

在小說中，奈斯博讓霍勒警探衝鋒陷陣投入槍枝走私案的追查，在他不按牌理出牌的辦案過程中，帶出六十年前二戰歷史糾葛的記憶。書中另一個真正的主角，便是曾滿腔熱血蔘與東線戰事，感到這一生遭到背叛的老人。

書中歷史脈絡與推理軌跡交錯。奈斯博以霍勒爲靈魂人物，勾勒了一個龐大的歷史、仇恨與犯罪的故事，但他表示，比起構思高超的解謎過程，他更着迷寫出霍勒心中的正邪之爭，他說：「有些創傷是不可逆的，這很悲傷。從某個方面來說，這是預先體驗了死亡，是結束的開始。」