廣東外國語言學會2023-2024年學術年會在廣東財經大學舉辦

7月5日至7日，由廣東外國語言學會主辦、廣東財經大學承辦的廣東外國語言學會2023—2024年學術年會在廣東財經大學佛山校區舉行，省內外百餘名外語專家學者參會。

開幕式上，廣東財經大學黨委書記鄭賢操，廣東省社會科學界聯合會副主席葉金寶，以及廣東外國語言學會會長、教育部國家級人才特聘教授黃國文分別致辭。廣東外國語言學會秘書長、華南農業大學陳暘教授主持開幕式。

鄭賢操指出，當前是教育革新的關鍵時刻，利用新技術賦能外語教學，有利於構建開放、高效、完備的外語教育新體系，爲高校外語教育高質量發展提供新的可能。他強調，此次會議以“開闢新賽道·擁抱新技術·實現外語教育高質量發展”爲主題，對推動信息技術與外語教育教學深度融合，加快推進外語教育數字化轉型，賦能外語人才培養，助力教育事業高質量發展具有重要意義。外國語學院積極推進大學英語數字化教學改革、數字化外語閱讀教學改革，積極融入“數字廣財”建設，在數字化外語教學改革、數字化資源建設、外國教師數字素養提升、課程思政數字資源建設、一流建設等方面取得良好成效，助力學校事業高質量發展。

主旨發言環節，黃國文教授強調，倫理問題貫穿教學與研究全過程，教學要提高學生的倫理意識和倫理判斷能力，道德倫理教育是培養新型外語人才的重要內容。

廣東金融學院原校長、現任廣東白雲學院校長雍和明教授強調，要通過國際同行學術協作、中外優秀成果交流來提升教師的專業能力和國際素養。

中山大學人文學部副主任、國際翻譯學院院長、外國語學院院長常晨光教授指出詞彙的評價意義和取向並非恆定的，而是與語境密切相關，不同層級的語境對詞彙的評價意義均可能產生影響。

廣東財經大學外國語學院院長陳冬純教授以ChatGPT人工智能時代寫作教學改革與研究的新方向爲題，用實際案例闡述了人機協作的教學理念和創新模式，指出技術依賴與技術倫理、寫作創新教學模式以及評價體系等問題值得關注。

廣州大學外國語學院院長王晉軍教授重點探討了語言規劃學與生態語言學的淵源、融合與發展，指出兩個學科的交互發展成果將繼續呈現於生態語言評估和規劃、微觀規劃設計、微觀話語分析等方面。

廣東外語外貿大學二級教授，博士生導師盧植教授強調，應用語言學的研究始終是對人自身的研究。

廣東技術師範大學外國語學院院長徐玲教授分享建構數字化融合型外語教學新生態的相關研究和實踐路徑。

此次年會還設有“教育訪談·外語名家面對面”環節，黃國文教授、暨南大學宮齊教授、常晨光教授、外語教學與研究出版社副社長常小玲等挖掘外語教育領域的深層次問題，帶來了全新的視角和思考，也爲推動外語教育發展提供了新的解決方案。

年會設立四個分論壇，研討內容涵蓋人工智能對話軟件對大學生二語習得的影響、AI語音自然度提升策略、人工智能翻譯質量評估、生成式人工智能翻譯質量等前沿話題。

值得一提的是，年會特別舉辦了“雲東海之夜”歡迎詩會活動，特邀深圳大學英語詩歌研究專家、詩歌表演理論詩佩拉（Poepera）的創始人張廣奎教授策劃、導演和主持。與會嘉賓互動共同見證了一場融合詩歌朗誦、戲劇、歌曲等多種形式的文化盛宴，學者們還現場表演了與ChatGPT人機協作的詩作，詩會展示了廣東財經大學外國語學院演繹經典、誦讀抒懷、傳播文化的優良傳統。

文丨記者 陳亮 通訊員 姜滕龍 龍啓豔圖丨活動方供圖