烏克蘭總統記者會上說俄語 轉身問秘書錢包怎麼講

烏克蘭總統羅申科俄語秘書錢包烏克蘭語怎麼說(圖/翻攝自網路新華國際

記者林彥臣綜合報導

烏克蘭與俄羅斯關係,自2014年起變得水火不容。然而烏克蘭總統彼得.波羅申科(Peter Poroshenko)在一場有關於財政議題記者會上,突然忘記「錢包」的烏克蘭語怎麼講,偷偷轉身向用俄語向秘書求助,引起國內民衆的譁然。

據俄羅斯媒體報導,波羅申科在記者會記者會表示,「我不需要財政顧問,也不要錢包。我這輩子賺的已經夠多。此外,我可以說,我在慈善上已花上數億格赫夫納。 」(1烏克蘭赫夫納摺合新臺幣1.3元)原本波羅申科的態度相當有自信,但是在講到錢包,卻突然停頓遲疑。

據《共青團真理報》報導,波羅申科在擔任總統期間一直呼籲保障烏克蘭語的優先性,並希望在國內可以只說烏克蘭語和英語兩種語言。有觀察人士評論指出,波羅申科每每在記者會上的表現出以烏克蘭語開展對抗俄語的決心,但是這一次他連最基本的詞都忘了怎麼說。

烏克蘭媒體指出,波羅申科目前在烏克蘭民衆中的支持率只有17%,比剛剛當選總統時下降30個百分點,甚至比前總統亞努科維奇在國內親歐盟勢力大規模示威時的支持率還低。

波羅申科1965年9月26日出生於烏克蘭西南部的敖德薩州,後在基輔大學學習經濟法律。他在2014年5月成爲烏克蘭1991年獨立以來的第5位總統。

▼波羅申科一項主張烏克蘭語的優先性(圖/翻攝自新華國際)

掌握即時訊息免費下載新聞雲APP iOS:https://goo.gl/qXZojaAndroid:https://goo.gl/MRNy3P