首進軍印尼高端超市「1臺灣蔬菜」最受歡迎 逾半顧客是日本人

臺灣駐印尼技術團輔導印尼農民所種植的秋葵（圖片左方）上架高端Papaya超市，起初只訂購60公斤，一週後，隨即追加至200公斤，優質秋葵深受消費者肯定。中央社

由臺灣駐印尼技術團扶植印尼農民種植的蔬菜，日前現身印尼的高端超市，由於比印尼本地蔬菜優質深受消費者喜愛，其中又以秋葵最受歡迎。駐印尼代表陳忠表示，這是臺灣蔬菜首次在印尼高端超市販售，具有歷史意義。

臺灣駐印尼技術團輔導卡拉旺縣（Karawang）農民種植蔬菜，自10月起在印尼高端超市Papaya販售，今天在雅加達舉行上架儀式。Papaya總裁市原和雄、日本駐印尼使館人員、駐印尼代表陳忠、副代表陳盛鵬及駐印尼技術團團長高祥泰皆出席儀式。

高祥泰指出，技術團在卡拉旺縣設有蔬菜種植示範區，並邀請農民到示範區學習種植技術，同時也派團員赴農民田區輔導農民，使農民在生產上獲得實質提升。

技術團指出，日資Papaya在印尼屬於高端超市，雅加達共有6間分店，如今都已能買得到臺灣技術團輔導印尼農民所種植的蔬菜，品項包括竹筍、苦瓜、秋葵、玉米等，包裝上都貼着印有「Love Taiwan」的貼紙。

中央社記者觀察，Papaya超市內逾半的消費者都是日本人，許多人對蔬果區貼有「Taiwan」貼紙的蔬菜感到好奇，而停下腳步選購。

市原和雄表示，Papaya超市希望販賣優質蔬菜，而臺灣輔導的農地所生產蔬菜品質很好，且運用臺灣技術，因此纔會販售臺灣技術團所輔導的蔬菜。

他告訴中央社：「我自己有試吃過，竹筍很甜，秋葵也很不錯，口感很軟，切開後會黏黏的。」市原和雄強調，雖然印尼生產的秋葵還可以，但臺灣的口感更佳、更好吃。

臺灣駐印尼技術團透露，Papaya起初向他們訂購60公斤的秋葵，一週後，隨即追加至200公斤，近3倍之多，可見臺灣輔導印尼農民所種植的秋葵品質，深受消費者肯定。

陳忠表示，臺灣技術團輔導生產的農產品能進入印尼最高端的超市，象徵臺灣和印尼農民合作，水準已大幅提升。他說：「這表示印尼已能接受臺灣比較現代化的種植方式，所以能產出好的蔬果。」

陳忠向中央社指出，臺灣技術團在印尼已有47年，足跡踏遍印尼各島，他們所輔導的農產品早已在印尼傳統超市上架，但如今是首度進入印尼高端超市，深具歷史意義。