生涯400轰出炉 胖卡布超越「大猫」跃居委籍全垒打王
▲老虎重砲卡布雷拉敲生涯第400轰。(图/达志影像/美联社)
15日轰出生涯第399轰,老虎重砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)的第400轰没有让球迷等太久;17日与红雀第2战首局就自先发投手里昂(Tyler Lyons)手中敲出阳春砲,超越委内瑞拉最多轰「大猫」贾拉拉加(Andres Galarraga)纪录,跃居大联盟委籍全垒打王。
卡布雷拉是第2位披老虎战袍轰出400轰球员,这也是他在老虎队挥出的第262轰追平霍顿Willie Horton),并成为大联盟史上第53位挥出生涯第400轰打者,全垒打数与贝尔崔(Adrian Beltre)并列52名,成就重要生涯里程碑。
Your browser does not support iframes.
「我从未想过能在大联盟击出400轰,这个数字从没想过。我只是想打球,想赢得比赛。」这位32岁重砲,1局上2出局满球数情况下,一棒把球扫出中外野墙之外,这支阳春砲也率老虎取得1比0领先。
总教练奥斯马斯(Brad Ausmus)说,「大家都感到很兴奋。这是了不起的事400轰。他应该要为此感到骄傲,大联盟拥众多委内瑞拉球员,而他已经是全垒打王了。」
此役老虎队打至延长赛10局,才靠着游击手「小鹰侠」伊格列夏斯(Jose Iglesias)的安打打回超前分,终场4比3险胜红雀。老虎王牌普莱斯(David Price)甩掉前役挨生涯最多13安打纪录,先发6.2局被敲7安失3分,未拿胜投不过奥斯马斯认为他已经回稳。
▲老虎重砲卡布雷拉成为委籍全垒打王。(图/达志影像/美联社)