生活真的好「苦」阿！ 楊丞琳用一個字代表2016
▲2016年的代表字由藝人楊丞琳提出的「苦」字當選，意外顯現臺灣民衆對生活覺得「寶寶心裡苦，但寶寶不說」。（圖／翻攝自2016代表字大選官網）
2016年代表字出爐，由藝人楊丞琳提出的「苦」字勝出。楊丞琳的推薦理由是因爲今年天災人禍頻傳，不僅民衆苦，救難人員也很辛苦，希望每一個人能夠珍惜資源、愛地球。「苦」字以10328票當選，也顯現出這一年民衆對於生活覺得「好苦啊！」，希望明年能夠苦盡甘來，脫離苦海。
今年是由聯合報與中國信託文教基金會合作舉辦，主辦邀請各界名人推薦心中的代表字。除了當選的「苦」字以外，舉重奧運金牌選手許淑淨推薦了「舉」，希望能將臺灣舉上國際舞臺；前衛生署長楊志良則推薦「失」，藉此表達對於小英政府的失望；中信兄弟職棒球員彭政閔則是幽默的推薦「耶」，表示「YA！開心就好」，透露出對於生活的豁達。
臺灣年度代表字大選今年邁入第9年，每年年底透過民衆票選出一個代表性漢字，從2008年的「亂」、2009年的「盼」、2010年的「淡」、2011年的「贊」、2012年的「憂」、2013年的「假」、2014年的「黑」、2015年的「換」，到今年的「苦」，不難看出人民對於社會的想法逐年的感到低落。
國民黨副主席郝龍斌10日也在臉書上表示，看到2016民衆票選代表字是「苦」，認爲每週不間斷的抗爭，就知道爲什麼民衆會選出這個苦字。他還強調，真的很希望政府能夠「苦民所苦」。
2008年至2015年都是由遠東集團徐元智先生紀念基金會與聯合報系共同主辦，今年則改由中國信託文教基金會舉辦這個年度票選。