日職／領導球隊有自覺 陽岱鋼：被討厭也沒關係
日本火腿隊臺灣好手陽岱鋼，1日與球隊完成合約更新，結束會談之後接受訪問，談到接下來的計劃與未來展望，先前婉拒當隊長的他，仍是球隊倚重的領導人物，未來也將揹負着指導年輕後輩的任務，他對此表達決心，透露明年會認真地做，「就算被討厭也沒關係。」
陽岱鋼本季飽受右肩傷勢所苦，季中又曾因爲膝蓋遭劃傷休息一個月，仍繳出打擊率2成93，25支全壘打與85分打點的成績，尤其得點圈打擊率3成79，更是高居全太平洋聯盟第一，1日與火腿進行更新契約的會談，決定明年仍維持1億8000萬日圓的年薪，並附有激勵獎金。
完成契約更新之後，陽岱鋼神情愉悅，接受日媒訪問時，談到面對稻葉篤紀、金子誠引退，小野谷榮一與大引啓次成爲自由球員相繼離隊後，自己成爲領導人物的處境，「明年會針對後輩的姿勢做討論，就算被討厭也沒關係，而且自己不成爲頂尖好手是不行的。」
爲了幫助自己明年打出更不錯的成績，陽岱鋼4日返臺休息幾天之後，將於月中赴美訓練，與前輩「小松井」鬆井稼頭央一同體驗美式生活。由於小松井曾在大聯盟打過一段時間，一般預料屆時將由他帶着陽岱鋼訓練，不過將轉外野的老將日前仍謙虛地說，要向陽討教外野守備技巧。
這個休賽季對於陽岱鋼來說並不輕鬆，僅回臺休息幾天之後，於上個月24日再赴日，開始一波受獎與代言之旅，北海道、東京兩頭跑，《日刊體育》還幫他統計，從上個月25日到3日活動結束，他總共得移動3900公里，而且4日回臺休息不久，又得隨即赴美訓練。