MLB/輕鬆復建等上場 洋基派提特渡過難關
紐約洋基隊投手派提特(Andy Pettitte)左腳踝的復健尚在等待醫生的檢查報告,不過3日賽前的強化練習與35球的牛棚練投後,派提特與洋基隊都相信受傷的狀況已經有明顯的改善。
▲派提特輕鬆復建,預計很快就能重回投手丘。(圖/達志影像/美聯社)
洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)說,「我覺得進步很多了,他感覺很輕鬆且復原的狀況告訴我他已準備好上投手丘了。」派提特的復建仍在持續當中,但吉拉迪表示他的迴歸已經有譜,投手教練羅斯柴爾德(Larry Rothschild)也正在規劃他的輪值。
羅斯柴爾德認爲派提特的牛棚練投看起來很不錯,對球的掌握相當得宜,球團也安排派提特擔任打擊投手,讓他早點找回與打者對決的手感,雖然時間尚未確定,但吉拉迪希望派提特最快能在6日上場投球。
派提特表示,在投手丘上他試着不去想他的腳傷,不讓自己有太大的壓力,他相當有信心可以回覆到受傷前的水準,他說,「我感覺的到接下會一天比一天好,復健過程中完全沒有任何壓力,我想我已經度過最大的難關了。」