MLB／禁賽仍有好康 巨人卡布雷拉照樣得分紅
「牛奶小子」卡布雷拉(Melky Cabrera)雖然遭禁賽，也沒有被排在巨人的季後賽輪值之中，但根據舊金山新聞的報導，卡布雷拉仍可得到巨人隊所有的季後賽分紅。
▲巨人卡布雷拉雖然沒打到季後賽，但分紅卻沒有少。(圖／達志影像／美聯社)
季中被檢驗出服用禁藥的卡布雷拉，被處以50場禁賽的處分。當時例行賽還剩下45場比賽，加上巨人季後賽第一輪和紅人惡戰5場，因此卡布雷拉在國聯冠軍賽對上紅雀的第一場比賽，就有資格被登入在季後賽名單之中。
雖然巨人教練並未讓卡布雷拉打任何一場季後賽，但根據規定他仍然可以得到72.7％的分紅。這包括巨人在他禁賽結束後，在國聯冠軍賽對上紅雀的7場和總冠軍賽對上老虎的4場，共11場比賽。
在生涯首度獲選全明星賽MVP的一個月後，卡布雷拉在藥檢中檢驗出陽性反應。今年球季本來是他大放光芒的一季，他打出3成46的打擊率，11支全壘打和60分打點。爆發禁藥醜聞後，他也表示自己不應該得到打擊王的頭銜，而主動要求聯盟取消他爭取打擊王的資格。