MLB/對洋基球場不在行 陳偉殷:這是我和打者的事

記者陳浚錡/綜合報導

第一場輸球之後,金鶯將在8日凌晨1時與洋基進行第二場對戰,臺灣左投「殷仔陳偉殷上場主投,過去在洋基球場表現不理想的他,將力求此的第一場勝投,他也瞭解這將是另一個挑戰,並且表示,「這是我和打者之間的事,我知道自己必須做得更好。」

陳偉殷生涯對洋基戰績普通,拿下1勝3敗,防禦率5.58,40.2局被擊出38支安打,不過多達9支全壘打;而在洋基主場更是1勝難求,0勝2敗,防禦率4.86,金鶯想靠陳偉殷獲得2014年對洋基首勝有一定難度,球員本身也知道這一點,表示不會去想太多,盡力爲球隊拚戰就對了。

▲陳偉殷(左)將決洋基諾瓦。(圖/擷自大聯盟官網)

「我出場時候不會去想戰績好不好的問題,」陳偉殷透露,「你可能會說在洋基球場投球是個挑戰,但當我站上投手丘時,就只是我和打者的事,而我知道自己得做更好。」本季洋基打小幅洗牌,他除了得面對左右開弓貝爾川(Carlos Beltran),還得面對強打捕手「公道伯」肯恩(Brian McCann)。

本季第一次出賽紅襪,他投5.2局被敲12支安打失4分,最後吞下敗投。陳偉殷回想這場比賽說,「基本上就是變化球的問題,那時狀況沒有百分百,而我下一場繼續改進,希望能夠更好。」殷仔對洋基得勝已經是2012年季後賽的事,該戰投6.1局只失2分。

陳偉殷8日之役的對手將是27歲右投諾瓦(Ivan Nova),他生涯對金鶯12場比賽(11場先發),拿下5勝2敗,防禦率4.46的成績,金鶯隊打線期盼從他手中多打點分數,新加入的克魯茲(Nelson Cruz)表示,「希望到時能夠多得幾分,就像我們想像的那樣。」

►►►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團