美國大學夏季聯盟秀自己 吳智平、黃柏豪大膽嘗試
國立體大投手吳智平去年8月赴美參加大學夏季聯盟,吸收不少與打者對決的經驗,他認爲,在美國要勇於與教練溝通,主動問問題,就會很有收穫。
吳智平與統一獅投手陳育軒一起參加美國大學第2級的夏季聯盟Battle Creek Bomber,吳智平說,「學到在2個月內密集比賽,投手如何調整到好,先發、後援都有。」
比賽都在晚上進行,吳智平與陳育軒住在寄宿家庭,午餐自行打理,通常將漢堡微波熱食,到球場後先幫忙守備、打擊練習,在自己做操準備比賽。
與教練溝通是此行最有考驗的一環,吳智平說,「我們要主動開口,告知自己的情況,用手機翻譯軟體溝通、問問題。」吳智平坦言,在那邊是比賽經驗爲主,場下觀察美國大學打者習性,上場就會知道如何對決,他們打擊有力,失投就會長打。
吳智平返臺最後一戰,主投7局失2分,剛好是他的生日,球場工作人員和隊友還幫我辦慶生會,令他相當感動。
輔大黃柏豪去年也利用機會到美國磨練,加入紐華克飛行員隊(Newark Pilots),他表示,去美國就是大膽表現自己,在臺灣不敢嘗試盜壘,黃柏豪在美國也首度嘗試自己判斷盜壘,「不用管表現差,做就對了。