活動預告丨親暱的競爭:《思想之詩》中的思與詩

喬治·斯坦納是20世紀最傑出的知識分子之一,在文藝批評和翻譯理論等領域貢獻超卓。他通曉多種語言、學養深厚,其古典的博雅氣質在不斷專業化的人文學科領域也成了氤氳着哀婉氣質的稀缺品。繼《漫長的星期六:斯坦納談話錄》,新民說又推出了斯坦納討論哲學與文學關係的《思想之詩:從希臘主義到策蘭》。

與數學、音樂等純粹的理性活動不同,哲學與文學都脫胎於我們的日常語言。它們宛若一對雙生子,親暱又爭競着獻上真理以獲得語言母親的垂青。它們互相扶持、嫉羨甚至傷害着長大,在最能達成理解的時刻卻往往以最諷刺的沉默收場。《思想之詩》便是對這種複雜關係的集中展示。

11月19日(週日)下午,我們邀請到《思想之詩》的譯者、青年作家遠子與四川大學哲學系教授樑中和在浮於野書店進行一場對談,圍繞斯坦納與《思想之詩》現場示範一番親暱的競爭。

活動嘉賓

遠子(《思想之詩》譯者、青年作家)

青年作家。著有短篇小說集《白日漫遊》、詩集《室內流亡》,譯有《道德故事集》《達摩流浪者》等。

樑中和(四川大學哲學系教授、博導)

四川省哲學學會秘書長,四川大學西方古典哲學研究所所長,國際新柏拉圖主義哲學學會中國分會會長。

相關書籍和作者

《思想之詩》&《漫長的星期六》

作者喬治·斯坦納(George Steiner,1929—2020),美國文藝批評家、翻譯理論家,當代傑出人文主義知識分子,著有《語言與沉默》《巴別塔之後》等。

親暱的競爭:《思想之詩》中的思與詩

時間|11月19日 15:00

地點|浮於野書店春熙店(玉沙路111號)

活動流程

15:00—16:00 嘉賓對談

16:00—16:20 讀者互動

16:20—16:30 拍照簽售

A票|一飲+一座,38元/人

B票|一飲+一座+一本《思想之詩》,78元/人

*浮於野會員8折,找小野返回差價

添加小野,瞭解更多活動