高麗菜的麗怎麼念?家長全崩潰 神人解答網驚:錯了好多年
高麗菜的麗究竟要念二聲,還是四聲,引發網友熱烈討論。(圖/示意圖,達志影像)
「你們都怎麼念?」一名媽媽分享孩子學校的課本內容,只見文中表示高麗菜的麗,應念二聲「ㄌㄧˊ」,令她看了傻眼直呼「白癡教改」,貼文曝光後,引發兩派網友熱烈討論,留言中則有人表示,其實將高麗菜翻爲臺語,就能立刻知道答案。
原PO昨(16)日於臉書社團《爆廢1公社》分享一張照片表示,無意間看到就讀小學兒子的教科書,只見其中一課寫着高麗菜的麗應念爲二聲「ㄌㄧˊ」,令她很傻眼,上網詢問「究竟要念「ㄌㄧˋ還是ㄌㄧˊ」,還批評教改超白癡,難不成稱讚別人長得好美麗,也要比照念「ㄌㄧˊ」嗎?
貼文曝光後,引發兩派網友討論,一部分人批評表示,自己一直以來都是念高「ㄌㄧˋ」菜,教該真的改到家長都不知道怎麼教小孩,每次孩子回來講的注音,「真的讓我一頭霧水」。
另一派網友認爲,課本里教的高「ㄌㄧˊ」菜並沒有錯,正確答案的確是二聲「ㄌㄧˊ」,只是大家都習慣念成高「ㄌㄧˋ」菜,但只要將其念成臺語,瞬間就能知道答案,且早在民國88年就已公佈讀音爲「ㄌㄧˊ」,此說法也令不少網友十分吃驚,直呼「真的錯了好多年」。
根據教育部重編國語辭典,高麗菜的麗的確爲二聲「ㄌㄧˊ」,但美麗的麗仍爲四聲「ㄌㄧˋ」,留言中也有人提醒,其實學校教的都只是要讓孩子學習,平常熟悉的讀音都只是方便發音,只要書寫正確,就沒有太大的影響。