第二屆“中國與非洲”友好合作主題短視頻大賽圓滿落幕

人民網約翰內斯堡12月9日電 (王磊)12月8日,“攜手同行 命運與共”――第二屆“中國非洲”友好合作主題視頻大賽頒獎儀式在中國外文出版發行事業局舉行,大賽最終評選出特別獎1名,微視頻、短視頻組分別評選一等獎1名,二等獎3名,三等獎5名,以及最佳組織獎15家單位。至此,爲期四個月的本屆大賽圓滿落下帷幕。

第二屆“中國與非洲”短視頻大賽由中國外文局和中國非洲人民友好協會指導,北京報社主辦,中國網、南非獨立傳媒塞內加爾門戶網站SENEWEB協辦。大賽得到中國駐南非使館南非政府新聞辦公室、中國駐塞內加爾大使館和中國教育國際交流協會特別支持。 南非賽區賽事由北京週報非洲分社主辦,人民網南非公司、南非獨立傳媒集團和中國文化和國際教育交流中心孔子課堂聯合主辦,環球廣域傳媒集團承辦。

中國外文局副局長總編輯高岸代表中國賽區,中國駐南非使館文化參贊周勇代表南非賽區,塞內加爾文化和新聞部長阿卜杜拉耶・迪奧普(Abdoulaye Diop)代表塞加爾賽區在頒獎儀式上先後致詞

中國外文局副局長兼總編輯高岸明致辭。(《北京週報》記者王祥 攝)

高岸明指出,中非關係歷史悠久、根基深厚,經受住了時間和國際風雲變幻的考驗。在中非合作“八大行動”的指引下,兩國民間交往日益增多。特別是在抗擊新冠肺炎疫情過程中,中非患難與共、守望相助,成爲新時代中非友誼生動寫照。希望更多參與中非友好合作的非洲及中國民衆,用鏡頭、文字、圖片等記錄中非務實合作、友好交往的生動畫面,積極分享中非友好合作發展新理念文化交流新進展,民間交流新收穫,弘揚中非傳統友誼,促進中非民心相通,互相理解,推進中非共建“一帶一路”新發展,爲構建更爲緊密的中非命運共同體作出貢獻。

中國駐南非大使館文化參贊周勇致辭。(中國駐南非使館供圖

周勇在致辭時強調人與人之間的友好是國與國關係的關鍵。此次大賽中,很多視頻講述了中非攜手抗擊新冠疫情的感人故事,讚揚了中非傳統友誼。這些生動感人的視頻故事,在疫情期間成爲安慰人們克服困難的力量。這同時也提醒我們,在這個特殊的困難時期,人文交流具有重要的治癒力量。在未來,中國和南非將繼續加強文化交流,以滿足兩國人民更好地瞭解和欣賞對方文化和傳統的巨大需求。讓我們像過去幾十年一樣,攜手合作,不斷促進中國和南非以及非洲大陸其他國家之間的文化關係和人民友誼。

塞內加爾文化和新聞部長阿卜杜拉耶・迪奧普爲獲獎選手頒獎。(塞內加爾門戶網站SENEWEB 供圖)

阿卜杜拉耶・迪奧普部長表示,這次在達喀爾開普敦和北京同時舉辦的以“攜手同行 命運與共”爲主題的短視頻大賽具有重要意義。在人文交流中,我們通過發現其他國家的文化,更好的相互瞭解。視聽產品是傳播和普及價值觀的有力載體,拉近人們彼此之間的距離。本屆短視頻大賽爲兩國人民加深友誼,促進民心相通提供了良好的契機。

北京週報社副總編輯李建國代表主辦方介紹了本次大賽的舉辦情況和參賽作品徵集及評選過程。

北京週報社社長李雅芳宣佈本次大賽的特別獎。(王祥 攝)

北京週報社社長李雅芳宣佈本次大賽的特別獎由中國賽區選送的作品《非洲教練在中國》獲得。高岸明向特別獎獲將團隊頒發了獲獎證書和獎金。

加蓬駐華大使波德萊爾・恩東・埃拉和塞拉利昂駐華大使恩內思特・姆巴因巴・恩多馬依納爲獲獎選手頒獎。(王祥 攝)

加蓬駐華大使波德萊爾・恩東・埃拉(Baudelaire Ndong Ella)和塞拉利昂駐華大使恩內思特・姆巴因巴・恩多馬依納(Ernest Mbaimba Ndomahina)向中國賽區的短視頻組和微視頻組的一、二、三等獎獲獎代表頒發了獲獎證書。

最佳組織獎獲獎代表上臺領獎。(王祥 攝)

中國教育國際交流協會來華留學項目辦公室主任張照天向中國賽區的最佳組織者獲獎代表頒發獲獎證書。

南非賽區頒獎現場。(Rodger Bosch 攝)

南非開普敦市政議員、南非民主獨立黨主席安瓦爾・亞當斯(Anwar Andams)向南非賽區的一、二、三等獎和最佳組織者獲獎者代表頒發了獲獎證書。

塞內加爾賽區頒獎現場。(王祥 攝)

塞內加爾文化和新聞部長阿卜杜拉耶・迪奧普和中國駐塞內加爾文化參贊張宏浩分別向塞內加爾賽區的一、二、三等獎和最佳組織者獲獎者代表頒發了獲獎證書。

《非洲教練在中國》獲得大賽特別獎。(王祥 攝)

獲得本屆大賽特別獎的《非洲教練在中國》製作人徐薇發表感言時表示,這部作品以足球教練爲拍攝主題,反映了中非體育之間的友好交流。此次短視頻大賽不是結束,而是開始,以後會拍攝更多好作品,促進中非人文交流,人們互相瞭解。

北京會場。(王祥 攝)

今年是中非合作論壇成立20週年,爲增進中非傳統友誼,促進人文交流,民心相通,本屆短視頻大賽於8月份啓動,向參與中非各領域交流的非洲人和中國人徵集講述中非友好合作故事的短視頻或微視頻作品。大賽設立中國、南非、塞內加爾三個賽區,三個賽區克服疫情帶來的重重困難,共收到來自28個國家的337件參賽作品。參賽者們用鏡頭講述了各自眼中不平凡的2020年,講述了中非團結抗疫以及中非文化、經貿交流中的動人故事。

經過三個賽區的初篩、初選工作,共計47件作品入圍網絡投票,然後由來自中國、南非、塞內加爾的5位專家組成的評審團進行最終評審。

現場非洲歌舞表演。(王祥 攝)

頒獎儀式在北京、開普頓、達喀爾三地同時舉辦,三個賽區實時連線分享彼此頒獎盛況。

頒獎環節結束後,三地依次表演充滿中非人文交流特色的文藝節目。中國會場的非洲歌舞、南非會場的京劇梨花頌和塞內加爾會場的中文歌曲,節目精彩紛呈,引起陣陣喝彩。最後,伴隨着音樂、非洲鼓舞,到場嘉賓一起聞樂起舞,來賓相互交流,活動取得圓滿成功。