傳承智慧 三地門「曬」家傳編織
部落耆老看着編織作品被展出,回想過往時光、激動落淚。(林和生攝)
族人仔細觀察編織作品技法,讚歎老人家傳承至山林裡的智慧。(林和生攝)
部落族人蔘觀編織展,細細品味這傳承至山林智慧的手工藝。(林和生攝)
排灣與魯凱族擅長利用山林資源,透過巧手編織,造就生活中無處不在的生活器具,更成就族羣文化的精彩;三地門鄉公所近來蒐羅部落耆老家中的編織藝品、集結策展,有族人蔘觀後想到舊時孩提家中佈置,激動地紅了眼眶。
此次共有10個部落、17位編織高手參展,三地門鄉長Cemelesai表示,這都是耆老用盡心思及巧手,編織出一件件漂亮實用的生活器物,默默傳承着數代人從山林留下的智慧,當初找來長輩策展,他們沒想過平時隨意編織的作品也能放入展場上,殊不知這種不刻意的低調,其實讓後輩以他們爲榮。
展覽取名爲《曬》,不只是把東西放在陽光下曬的動詞,而是要表彰老人家的智慧,同時也《曬》後輩對他們感到驕傲的心;Cemelesai強調,這不是一個比賽手藝的展覽,而是呈現耆老用手傳承祖先精神,並與外界分享這各具特色、有濃厚故事的編織品。
谷川族人馬秋妹表示,過去包括睡覺的草蓆、嬰兒搖籃,甚至椅墊、杯墊,舉凡看得到的家用品,多是長輩巧手編織,自己從小看媽媽做,耳濡目染下也習得技巧,如今作爲撐起生計的技能,也讓上一代的智慧得以傳承。
知名魯凱族編織藝術家彭春林則感動地說,自己看到的不只是技術,更是歷史脈絡的演進與老人家智慧堆疊,這些文化快要消失,而這羣工藝家便扮演極爲重要的傳承角色。