專訪 HomeStory Cup X 冠軍 -- 閃電狼PartinG

圖、文／鉄人論壇

全球知名能量飲料廠商 RedBull 在 HomeStory Cup X 結束後對 yoeFW PartinG 進行採訪，並錄製成影片。以下爲RedBull官方網站之原文及影片連結，鉄人論壇也將影片內的專訪內容翻譯出來，喜歡PartinG的觀衆請別錯過這段由RedBull進行的專訪。

原文連結：HomeStory Cup - PartinG im Video-Interview

影片專訪翻譯

當我打敗Iosira時，第一個閃過的念頭是我能100%...不，200%奪冠。總決賽和Flash一開始的比分是1:3，在這樣的劣勢下，我好幾次想要投降，但是好不容易老天爺給了我能在今年重返榮耀的機會，所以我集中注意力，不再丟失一分，一局一局地將比數追回來。

在那個時候，其實我幾乎淚眼盈眶，因爲我不斷想起我媽。我媽只有看過我在韓國的比賽，而我加入海外戰隊yoe Flash Wolves（yoe閃電狼）後參加很多國外比賽，她爲了看我這些比賽特地熬夜，我討厭媽媽這樣關注我，而比賽結果卻讓她失望，所以我咬緊牙關拼全力到最後，這就是爲什麼我剛比賽完的情緒會這麼激動，我真的真的很開心。

雖然獎金我花了一點，但是大部分我全給了媽媽，她養育我、照顧我還有支持我，而這是我所能回報給她的，這不是說金錢是回報給她的最佳解，但這是我目前所能做的：把我所賺到的獎金全數給她。還有把自己身體照顧好，而不是把錢浪費在賭博和酒精上，雖然我喝很多啦哈哈，但是我不是在買醉！

我想十年後，我可能不會是個電競選手，除了選手以外，我還有個志願是當廚師。我知道很多粉絲一定不會相信，但是我不只是對烹飪有興趣，也很喜歡看其他人是如何去料理食物，美食節目我也愛看，所以烹飪對我來說，是僅次於電競最有興趣的領域。

如果我退役的話，我也可能會是選擇擔任電競選手的教練，現在的我偶爾會是隊友的教練，也或是在電子競技領域中擔任工作人員。也希望十年後的我會有一個很可愛又性感的老婆一起生活。