張震《毒梟》飆粗口 私會李政宰鄭雨盛
張震日前受訪分享赴韓拍攝《毒梟聖徒》趣事。(粘耿豪攝)
張震劇中飾演在蘇里南唐人街的黑幫老大。(Netflix提供)
金馬影帝張震參演Netflix韓劇《毒梟聖徒》,飾演蘇里南唐人街的黑幫老大「陳震」,與河正宇、黃晸珉、樸海秀、趙宇鎮、柳演錫等實力派韓星飆演技,讓他直呼過癮,首集中他狠嗆「來我的地盤衝殺小」,令觀衆印象深刻,張震笑曝,那是自己的即興演出,「這樣我們看的時候也比較有親切感」。
《毒梟聖徒》導演尹鍾彬親自飛來臺北邀請張震演出,張震表示,當時聊得很愉快,就順理成章促成了這次合作,但也直呼「我很想到多明尼加拍攝,可惜最後因疫情沒去成」,後來劇組在韓國多處搭景,整條唐人街都是1比1實景搭出來,讓他不禁笑喊:「看到當下就覺得真的有花錢。」
2小時變成破格形象
談到劇中的破格形象,張震透露,開拍前都得先花2個小時化妝、接發、紋身,卸妝也要半個小時,相當辛苦,當然體型上也下了不少功夫,「我隔離的那2周每天都在健身,想讓自己看起來大隻一點,但體重差不多」。劇中有場他手持電鋸斷人下肢的場面,「他們有請我不要開馬達,會沒辦法收音,我覺得很沒Fu,說那有聲音的先來1次」,並強調是在安全的狀況下拍攝,「電鋸上沒鋸子,空轉而已」。
提到這次合作的演員,張震難忘黃晸珉在說話時會特別握着自己的手,大讚對方看似有些距離感,但其實是個熱情、溫暖的人;河正宇則是15年前曾合拍《呼吸》,再度見面很開心,第1句話便問「好久不見,還記得嗎」,也互誇對方都沒變老;但最有交流的反而是對戲較少的柳演錫,「他英文好,也比較活潑」,2人還互加通訊軟體,月初韓國記者會結束後,柳也有傳訊問候。
其實張震自2001年演出韓國美聲團體「Brown Eyes」的MV〈已經一年〉開始,就建立不少韓國人脈,他因曾受香港電影節之邀和鄭雨盛一同拍攝短片,之後透過對方牽線認識李政宰,這次赴韓拍攝當然不忘與2人敘敘舊。