一句中文找到希望!臺灣姊妹曼谷創業 成立旅館當老闆
記者遊琁如/曼谷報導、攝影在異鄉的一句中文,讓一對姊妹在絕望中找到生機!在曼谷市區的「Vacio曼谷姐妹花民宿」,是近年來相當受到臺灣人歡迎的住宿地點,交通便利,更享有特殊的在地設計,及「說中文也可通」的安心服務。打造民宿的是一對來自臺灣的姊妹Ashley和Monica。Ashley坦言,三年來每一步都不容易,但一個鼓勵就能讓人找到希望。▲▼Vacio曼谷姐妹花民宿大廳。 如果說臺北城市建築和行車的模樣還算錯落有致,那曼谷的城市長相,對於旅客來說肯定像是羣魔亂舞了。若要精確形容Vacio曼谷姐妹花民宿與曼谷城市結合的關係,在瘋狂中保有細膩的節奏,也算是一種屬於臺灣人飄國過海的格調吧!記者在經過近一個小時於曼谷車陣中塞車,司機於小巷內180度大回轉後,摔入眼內的民宿長相,正可以說是如此的模樣。▲Vacio曼谷姐妹花民宿與曼谷城市結合的關係,在瘋狂中保有細膩的節奏。開幕僅一年的Vacio曼谷姐妹花民宿,最早的開始是在一般的公寓大樓內設址。姐妹花中的姊姊Ashley經過一次兩年的長途旅行尾端到訪曼谷,因原本從事房地產工作,發現曼谷租金報酬不錯,因而在旅行結束返臺後三天,重新打包行李,再度飛往曼谷,「出家門前我跟我爸說,我要去曼谷創業了,就這樣瀟灑的來到這裡。」一個彷彿是浪漫夢想的開端,經歷後卻有全然不同的理解。Ashley最初租下大樓內的5間房間日租給旅客,經過獨立經營辛苦後,央求妹妹Monica赴泰協助。沒料到姊妹倆一年後被住戶反彈,社區將已經擴張到10間房的民宿,在潑水節期間斷水斷電,姊妹倆在兩天內完全沒闔眼,將100多名旅客移居至其他旅館,「那是第一次遇到的大危機。」▲▼GOGO GIRL房型。危機之後,兩人再找公寓大樓租屋,沒料到卻因爲旅客的不守紀律,引發住戶報警,經過房東提醒,兩人才意識到經營旅館合法性的問題,因此在找到了現址的獨棟旅館,共6層樓的獨棟建築,併成立公司、簽訂契約。「這一路走來遇到的困難真的很多。」Ashley說,兩人曾因爲要換一盞燈,打遍曼谷超過100處水電公司的電話,卻無人能理解,一度差點崩潰。「Monica後來受不了,在電話裡用中文說,爲什麼沒人可以幫我們,這只是一件簡單的事情。」沒料到電話那頭突然傳出緩慢的中文語調「你慢慢講給我聽可以嗎?」一間建築公司的老闆,因爲喜愛中國文化,要求所有員工皆須學會中文。兩人的問題終於解決,「那個老闆很像黑道老大,還堅持不收錢,最後是員工說老闆愛喝王老吉,我們找遍中國城找到一箱給他。」▲▼每間房內都有獨特的設計,並附上小型廚房。異地的創業夢,絕非三言兩語說得清楚,Ashley坦言,也曾有一度過放棄的念頭,「如果想放棄,一是跟妹妹吵架,還有就是遇到奧客。」路上的困難與辛苦雖有,卻不能摧毀兩人的熱情,現在的Vacio曼谷姐妹花民宿,雖然還未真正完工,但內部的設計與裝潢,全是姊妹倆一手包辦,Ashley笑說:「在曼谷,一個工程要完全完工,是不可能的事。」在曼谷打滾超過三年,「Vacio曼谷姐妹花民宿」是獨棟的6層樓建築,共25間房,每一間房間都融入曼谷在地特色的設計內容,入住旅客超過七成爲華人。民宿大廳同樣充滿設計質感,用輕鬆活潑的裝飾點綴方正空間,是一看就會令人忍不住駐足的模樣。輕巧而簡單,卻又能在細節處看見多樣的巧思。▲哥德風房型。Vacio曼谷姐妹花民宿,皆融入泰國的特色文化,有展現紅燈街區酒吧的「gogo girl」房型,也有融入舊有傢俱的歌德風,五種房型展現出姊妹倆對曼谷的理解和細節。而屏除一切的設計內涵,迴歸到住,這裡提供的乾淨輕巧,簡單的廚具與間間皆可泡澡的浴缸房型,確實引發起旅人的旅遊細胞。