楊繡惠被罵賤「男星認常掛嘴邊」! 緩頰發聲:文字認知不同

記者王靖淳/綜合報導

女星楊繡惠最近在臉書發文透露,自己在某綜藝節目上遭主持人罵賤,貼文曝光後,引發網友聯想她說的人是徐乃麟,雙方一來一往隔空喊話,受到外界關注。爲此,藝人嘻小瓜今(27)日也發文談論自己對於在使用「賤」這個字的個人看法,同時也坦言:「其實在我的身邊,我們很常把這個字掛在嘴邊!所以真的每個人對於文字的認知真的不同,以後真的都需要解釋。」

▲嘻小瓜發文談論自己對「ㄐ一ㄢ 、」這個字的看法。(圖/翻攝自Facebook/嘻小瓜-謝紹宸kuakua)

嘻小瓜指出,在他的日常生活和工作中,這個字常被用來表達敬佩或讚賞,其意涵已經與過去的貶義大相逕庭。例如,在評價某人的舞蹈表演出色時,他可能會用「他跳得好賤」或是「表情有夠賤」來表達對方的表現掌控得非常精彩。然而,這種用法在不同世代間可能會引起誤解。

▲嘻小瓜發文。(圖/翻攝自Threads/kuakua_0629)

嘻小瓜提到,他曾無心用此字形容母親,結果引起母親的不滿,因爲在長輩的認知中,「賤」仍帶有侮辱或貶低的含義。這次的經歷讓他意識到,即使在親密的對話中,使用這樣的詞彙也需要謹慎,以免造成不必要的誤會。嘻小瓜分享,他在主持舞蹈比賽時的經驗,提到他如何在誤用此字後及時解釋其正面的意圖,以避免觀衆誤解,「所以真的每個人對於文字的認知真的不同,以後真的都需要解釋。」

▲徐乃麟遭指控罵楊繡惠賤。(圖/翻攝自Facebook/楊繡惠)