淹水退去金山民眾清理家園 侯友宜承諾幫助復原

新北市長侯友宜（右）上午到金山老街視察，表示要幫助老街災後復原，重返生計。記者葉信菉／攝影

新北市金山區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，其中臺亞萬理加油站、金山老街、朱銘美術館等地都是重災區，民衆上午開始打掃進行清理，新北市長侯友宜上午也到金山老街視察，他表示要幫助老街災後復原，重返生計。

新北市北海岸昨天上午因大雨釀災害，包括淡水、三芝、石門、金山、萬里等區，尤其是金山區水淹成災，新北市金山區三和測站昨天單日累積雨量613.5毫米，爲設站以來的單日降雨紀錄。

金山地區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，其中臺亞萬理加油站受損嚴重。記者葉信菉／攝影

金山地區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，金山老街是重災區。記者葉信菉／攝影

金山地區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，上午相關單位派出垃圾車進行整理。記者葉信菉／攝影

新北市北海岸昨天上午因大雨釀災害，包括淡水、三芝、石門、金山、萬里等區，尤其是金山區水淹成災，直到今日還有車輛泡在水中。記者葉信菉／攝影

金山地區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，其中臺亞萬理站、金山老街、朱銘美術館等地都是重災區，民衆上午也開始打掃進行清理。記者葉信菉／攝影

新北市北海岸昨天上午因大雨釀災害，朱銘美術館地下停車場遭淹沒。記者葉信菉／攝影

金山地區昨天受到豪大雨侵襲，導致淹水淹到腰部，其中臺亞萬理站受損嚴重、滿目瘡痍。記者葉信菉／攝影