《辛普森》配音是費里尼鐵粉!出國追星釣到義大利天菜
美國電影《尋找費里尼》由美國知名配音演員南希卡特賴特(Nancy Cartwright)年輕時的尋夢故事改編而成。她爲了自己的電影導演偶像費德里柯費里尼(Federico Fellini),跑去義大利感受偶像所經歷的生活,但卻也在當地遇到心懷不軌的男人,如同費里尼的電影一樣,開啓充滿又哭又笑的旅程。
南希卡特賴特最爲人知的配音作品是《辛普森家庭》,她是劇中那個調皮又好笑的10歲男孩─霸子(Bart)的配音員。《辛普森家庭》從1989年首播,已經播出超過28季(第29季在美國10月播出,第30季製作中),是跨世代最受歡迎、最長壽的美國卡通電視劇,南希卡特賴特也因此劇成爲美國家喻戶曉的演員。
音域極廣的南希卡特賴特年輕時,深受義大利電影大師費德里柯費里尼的作品所撼動,影響她最深的費里尼電影是1954年上映的《大路》。看了《大路》之後,她決定要來場義大利之旅,希望能親眼跟費里尼見上一面,並在義大利感受費里尼所經歷的生活。
年輕時隨興衝動的南希卡特賴特,買了機票就出國,她回想30年前的自己,其實是蠻天真、甚至覺得自己有點愚蠢。在電影中有一段是女主角在水都威尼斯迷路、被一個心懷不軌的男人搭訕、誘騙,這段有點驚險的經歷就是直接取材自她自己的經驗。她也在義大利談了戀愛,對方還跟她求婚!南希卡特賴特說,不瞭解費里尼沒有關係,進電影院看《尋找費里尼》,跟着她走這段又哭又笑的啓蒙旅程,也是另外一種瞭解費里尼的方式。
《尋找費里尼》由泰倫萊辛頓執導,卡司集結柯賽妮亞索羅《黑天鵝》、瑪莉亞貝蘿《暴力效應》、瑪莉琳拉姬斯卡布《美味關係》主演。電影9月中在美國上映,評價不俗,紐約時報評論「充滿熱情、魅力四射」、洛杉磯時報、好萊塢報導都有專文影評,影評人認爲電影充滿費里尼式的奇想,在人物塑造上很成功,片中有許多資深費里尼影迷會認得出的彩蛋。
不只是拍給費里尼的影迷看,《尋找費里尼》也是拍給所有喜歡電影的觀衆看,故事描述的是電影對一個人的影響、電影給予一個人的行動力與啓發。導演泰倫萊辛頓說,這部片是獻給他最愛的導演費里尼,也是獻給義大利的情書。「故事的核心是關於一個女孩的成長,是關於我們每一個人在童年轉變成大人之際,那種令人興奮又有點不安的感覺。」電影11月17日上映。