新北推動本土語言教育 表揚績優學校與教師

瑞濱國小獲得本土語言說唱贊、績優學校及認證績優學校。(圖/新北市教育局)

柑林國小李政芳老師獲得本土語文閩南語組績優個人。(圖/新北市教育局)

爲推動語言文化延續與創新學習,新北市教育局於今(21)日「世界母語日」在客家文化園區舉辦「113學年度臺灣母語日觀摩會暨推展本土語言績優學校與人員表揚大會」,客家事務局長劉冠吟及原住民族行政局長林瑋茜局長也到場參與,與教育局長張明文共同宣示跨局處推動本土語,並表揚全市本土語言推廣表現卓越的學校與教師。

本學年度共有100所學校及6位績優教師獲獎,獎項包含本土語文影音創意說唱贊、母語日活動績優學校、本土語言認證績優學校獎、本土語文績優人員暨團體獎及資深優良族語老師獎等,親師生透過創意教學及趣味學習傳承在地語言,展現亮眼成果。

新北市教育局今舉辦「臺灣母語日觀摩會暨本土語言績優學校與人員表揚大會」。(圖/新北市教育局)

龍埔國小閩南語讀者劇場「過年」。(圖/新北市教育局)

教育局與客家局及原民局跨局處推動本土語教育,包括與客家局合作建置哈客館、開辦客家增能研習、培育客語師資、推動客語爲通行語計劃、協同辦理全國客家藝文競賽等;與原民局合作培育族語師資、推動成立原住民族實驗學校、辦理族語育樂營等,透過跨局處力量,傳承本土語文化,並豐厚學校本土語教育資源。

張明文表示,本土語是我們的根,爲鼓勵學校教師參與認證與授課,新北市訂定推動本土語言教育獎勵計劃,鼓勵各校提升通過中高級認證教師人數,積極達成合格教師授課本土語的目標,並以「趣味學習、生活母語」爲核心理念,積極推動創新教材,例如閩南語「掠虎精」桌遊、客語大富翁、原民語族語百寶箱等,讓學生透過遊戲體驗學習,增加對本土語的興趣。

另外,客語輔導團開發的「舞動哈客島」透過音樂與互動問答,讓學生在輕鬆的環境中自然習得客語。創新教材不僅增添語言學習的趣味性,也讓母語延續,實踐語言傳承的核心價值。

榮獲本土語閩南語組績優人員柑園國小教師李政芳,自2004年起指導學生參加語文競賽,2016年通過教育部閩語認證專業級,並於2019年起由教育局聘任爲閩語演講組國賽指導老師,培育多位優秀選手,深耕閩南語教育超過20年,積極推動閩南語學習與傳承,並持續精進創新教學,以遊戲化與數位化提升教學成效,其卓越貢獻也激勵更多人投入本土語教育。

新北市客語輔導團李顯鎮校長表示,輔導團集結團員們的實務經驗和客語專業,研發各種有趣的教材教具,並透過研習提供學校客語教師和教學支援老師增能,包含客語桌遊、客語數位互動教材等,寓教於樂,讓孩子們輕鬆且喜歡學習客語。

榮獲本土文化影音創意說唱贊獎項的瑞濱國小,致力推動「讓每一種語言被聽見」,「讓每一個孩子被看見」理念,師生攜手從劇本討論到拍攝,以「愛。瑞濱」爲主題,透過優美的阿美族語歌曲、充滿活力的舞蹈和真摯情感,呈現山海相伴的校園環境及歡樂學習時光,展現學習族語的熱情及對自身族羣的認同感。

教育局表示,語言是文化的靈魂,語言文化的傳承關鍵在於師資專業化與學習環境的營造。本土語言的學習不僅是課堂科目,更應該融入日常生活,成爲孩子們生活的一部分,也邀請家長在家中和孩子一起說唱母語、玩母語,透過生活化、趣味化的學習,從學校教育及家庭共同落實本土語言推動。