文化部頒「人間國寶」證書!陳嬿朱再現南管世代傳承
文化部長李遠(左)下午頒授認定證書予南管音樂保存者陳嬿朱(右)藝師,表彰其於南管音樂領域成就。(林雅惠攝)
文化部今日辦理「113年重要傳統表演藝術保存者」授證典禮,文化部長李遠下午頒授認定證書予南管音樂保存者陳嬿朱藝師,表彰其於南管音樂領域成就,授證典禮開場由「南聲社」帶來「聽見機房」演出,爲典禮揭開序幕。
文化部自2009年起依文化資產保存法登錄重要傳統表演藝術,並認定保存者(俗稱人間國寶),迄今已達19項31位保存者。「南管音樂」於2010年公告登錄,張鴻明爲首位保存者。
本次新增認定保存者陳嬿朱,師承藝師張鴻明及吳道宏,指、譜、曲皆嫺熟擅長,尤其唱曲技藝精湛,並能熟知南管相關知識,曾擔任張鴻明助教多年,具有相當教學經驗。
陳嬿朱擅曲唱,亦可職司琵琶、二絃及三絃,長年於臺南南聲社及高雄地區教授南管音樂,對於南管音樂的實踐及知識具有高度掌握,在南管演唱方式與樂器彈奏皆具藝術性,且保有臺灣南管傳統韻味的古樸性,爲南管界代表性人物。
李遠說,陳嬿朱10歲左右,從臺語片中聽到南管音樂,被優美的旋律深深吸引,從此愛上南管音樂,「陳嬿朱天生就是一位南管音樂的傳承者」。李遠提到,傳統文化、藝術隨着時代變遷,經常面臨失傳危機,尤其無形文化資產,只能靠代代相傳,在流行文化的衝擊下,更容易逐漸消失。他憶起2000年在臺視工作時,當時的電視臺對於臺語還帶着貶義,但他突破許多困難,完成以南管爲背景的連續劇《江山樓》,雖然收視不好,但「我很高興能完成這件事」。
李遠說,文化部自2009年起依文化資產保存法登錄重要傳統表演藝術,並認定保存者(俗稱人間國寶),迄今已達19項31位保存者,「南管音樂」於2010年公告登錄,張鴻明爲首位保存者,陳嬿朱則是繼張鴻明後第2人獲得此殊榮,14年期間僅有2人獲得,也顯示南管音樂的難度。「感謝所有用心保存傳統文化的人」,李遠說,作爲文化部的一份子,未來將更努力推廣傳統文化,除了透過師徒制傳習計劃,也會與教育部等合作,期盼讓文化進入校園,讓傳統文化永續傳承。
授證典禮包含有立法委員林岱樺、臺南市副市長葉澤山、重要傳統表演藝術「恆春民謠」保存者陳英、重要傳統工藝「排灣族tjemenun傳統織布」保存者許春美、「玉雕」保存者黃福壽、「宜蘭本地歌仔」保存團體壯三新涼樂團團長陳漢文、「阿美族馬蘭Macacadaay」保存團體杵音文化藝術團團長高淑娟及陳嬿朱的親友、學生等人出席觀禮。
典禮中特別利用全息投影技術,再現張鴻明藝師身影,勉勵學生陳嬿朱「你是我最驕傲的學生,你要繼續堅持傳統藝術南管音樂教育傳承的使命,讓南管音樂之美可以讓更多人聽見、看見。」跨越時空再現張鴻明藝師的叮嚀與濃厚的師徒之情,展現南管音樂世代傳承的動人面貌。
陳嬿朱感性地說,「當證書交到我手上時,感受到身上挑起了一個非常重的重擔,日後我要對這個國家負責,將千年的南管音樂生生不息地傳唱下去。」她表示,南管音樂正面臨斷層危機,成爲保存者後,首要任務就是培養接班人,「我們必須要有接班人來接班,這就是我的責任」,她一定會給自己加油,給國家一個生生不息、永續傳承,讓南管音樂一代接一代,「把接班人教出來,傳承我的棒子」。
文化部表示,南管源自唐宋年間,經過千百年的傳承與演變,如今仍流行於中國泉州、臺灣及東南亞地區,南管音樂的古樸、典雅及高度藝術特性,在臺灣發展出獨有的地域特色,不僅是臺灣文化的瑰寶,更是全人類共同的文化資產,陳嬿朱的學習與傳承歷程,也正是南管音樂世代相傳的縮影。