聽李健的歌 陸人擠爆貝加爾湖
俄羅斯貝加爾湖畔的一個村落。(新華社資料照片)
貝加爾湖位置圖
歌手潘安邦的《外婆的澎湖灣》傳唱兩岸。圖爲澎湖馬公漁港。(本報系資料照片)
不只日本吸引大量陸客,遙遠的俄羅斯貝加爾湖近年也受陸客青睞,酒店一房難求,中國遊客還多到讓在地人「以爲自己在中國」,這一切,都是因爲大陸歌手李健的歌曲《貝加爾湖畔》。
貝加爾湖被稱爲西伯利亞藍眼睛,2011年大陸歌手李健到此遊玩,有感而發創作《貝加爾湖畔》,大陸人聽到這首歌心生嚮往。當地導遊也知道,很多大陸游客正是聽了這首歌才決定來這裡旅遊,幾乎每位陸客手機中都播放着這首歌,此事引來俄羅斯媒體報導。
據俄羅斯旅遊局統計,2016年該區大陸游客數量比前一年成長達158%。到貝加爾湖旅遊的陸客主要是中老年旅行團,還有少數年輕揹包客,位在湖中間的奧利洪島是必去之地,冬季至少有10輛大巴的陸客要登島。
大陸游客倍增,奧利洪島旅遊業者也吃驚。去年冬天,島上90%遊客都來自中國,尤其今年農曆春節期間酒店全是陸客入住,島上居民表示,「以爲自己置身中國,而不是貝加爾湖。」
值得一提的是,夏季人們通常坐船登島,冬天則有氣墊船往來於湖邊小鎮和島嶼之間,但冬天陸客過多,氣墊船來不及應付,遊客乾脆自己拖着行李箱,走過結冰湖面步行登島。在地人對此表示擔憂,「遊客沒有翻譯陪伴,我們遞紙條給他們說這樣危險,但他們看不懂俄語」。
說起令大陸人嚮往旅遊的歌曲,除了《貝加爾湖畔》,過去臺灣歌手孟庭葦所唱的《冬季到臺北來看雨》,讓許多大陸人抱着詩意來臺北體會溼意;潘安邦《外婆的澎湖灣》也讓陸客想到澎湖看看「陽光、沙灘、海浪、仙人掌」。
《貝加爾湖畔》
在我的懷裡 在你的眼裡
那裡春風沉醉 那裡綠草如茵
月光把愛戀 灑滿了湖面
兩個人的篝火 照亮整個夜晚
多少年以後 如雲般遊走
那變換的腳步 讓我們難牽手
這一生一世 有多少你我
被吞沒在月光如水的夜裡
多想某一天 往日又重現
我們流連忘返 在貝加爾湖畔
多少年以後 往事隨雲走
那紛飛的冰雪容不下那溫柔
這一生一世 這時間太少
不夠證明融化冰雪的深情
就在某一天 你忽然出現
你清澈又神秘 在貝加爾湖畔
你清澈又神秘 像貝加爾湖畔