《贖罪日之戰》神還原梅爾夫人 海倫米蘭卸妝後嚇到自己

海倫米蘭維妙維肖詮釋以色列史上唯一女總理「果爾達梅爾」。（採昌提供）

海倫米蘭呈現梅爾夫人煙癮重的細節。（採昌提供）

奧斯卡影后海倫米蘭（Helen Mirren）主演新片《贖罪日之戰》（Golda），爲了真實還原有「以色列鐵娘子」之稱的果爾達梅爾（Golda Meir），劇組還特別請來特殊化妝團隊，讓她能更貼近梅爾夫人的模樣，海倫米蘭表示：「我們必須呈現出一看就是梅爾夫人的形象，她是個強大的人物，擁有不可思議的歷史背景。她的外表是如此地重要，我必須去感受那是我的一部份。」

拍攝期間，她每天清晨4點便起牀，接着花費至少2個半小時進行特殊妝發，從臉部、脖子到手指，每一個細節都沒放過。精細的造型過程，讓海倫米蘭大讚：「我們有個很棒的化妝團隊，她們每天早上幫我梳化時很有趣，就像每天都有幾個小時的女子聚會一樣，我很喜歡這次的過程！」

而在長時間的「神還原」過程當中，海倫米蘭也沒讓自己閒着，反覆聆聽梅爾夫人的音檔，讓自己從外在到內都能進入角色：「通常我的時間很有限，和團隊進去化妝後，很快就要再出來，大概只有20分鐘的時間。但這次，我可以一邊聽梅爾夫人說話，花上2個多小時從外表、內心層面進入她，這是一段非常寶貴的時間！」

導演蓋納提夫回憶起首次看見海倫米蘭以梅爾夫人之姿出現時，忍不住驚呼：「她從休息拖車裡出來時，我只看見她戴着假髮、穿上梅爾夫人衣服的背影，但當她轉向我時，我嚇到了，彷彿梅爾夫人就在我面前一樣！」當一整天的拍攝結束後，海倫米蘭還得回到休息拖車，再花費2小時卸妝，敬業精神也讓導演力贊：「我彷彿有35天沒有見到海倫了，我看到的都是梅爾夫人！當我抵達片場時，她已經是梅爾夫人的樣子，我基本上不太記得海倫米蘭長什麼樣子了！」

對於自己長時間頂着梅爾夫人造型的模樣，海倫米蘭也表示：「我很喜歡待在裡面，能幫助我融入這個角色、這個歷史，我已經習慣這就是我了！」她更透露自己因爲太習慣這個造型，導致時常於卸完妝後，被鏡子中原本的自己嚇到，由於梅爾夫人煙癮很重，爲了詮釋該特點，她還特別用尼古丁把手指染黃，坦言在片中大量抽菸，是她認爲演起來最困難的部分。維妙維肖的演出與對錶演細節的講究，也可看出她的敬業精神。

《贖罪日之戰》，即將在本週五（22日）在臺上映。