首屆阿布扎比藝術展即將開幕
作爲新興的國際藝術文化中心, 阿聯酋的首都阿布扎比將於2009年11月19至22日舉辦爲期四天的現當代藝術展。 近日, 阿布扎比旅遊發展投資公司（TDIC）和阿布扎比文化遺產委員會（ADACH）發佈了阿布扎比藝術展的具體細節。自古以來，阿布扎比一直都是文化和貿易的彙集地， 因此阿布扎比藝術展也彙集了來自世界各地著名畫廊的精選之作。阿布扎比藝術展將以一種全新的模式展當今藝術界異彩紛呈的景象，相信此次展覽將成爲舉辦現當代藝術展的新平臺。
阿布扎比藝術展由阿布扎比旅遊發展投資公司和阿布扎比文化遺產委員會兩家共同舉辦，並受阿聯酋王儲、阿聯酋武裝部隊副總司令謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚（Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan）殿下贊助。
阿布扎比藝術展將佈置一些小巧精緻的展區，分別展示來自美洲、歐洲、亞洲和中東地區頂尖畫廊的優秀作品。除此之外，還會舉辦一系列特別展覽、公共活動和文化活動。位於首都阿布扎比的薩迪亞特島文化特區（Saadiyat Island Cultural District）雖然還處於興建初期，但也是世界聞名。不管是對於全世界的收藏家、藝術家、評論家，還是設計師、藝術品商、博物館館長、和藝術品愛好者，阿布扎比藝術展都不容錯過。扎耶德國家博物館（Zayed National Museum）、阿布扎比古根海姆博物館（Guggenheim Abu Dhabi Museum）和盧浮宮阿布扎比博物館（Louvre Abu Dhabi）均佇立於波斯灣畔，陳列世界一流的藏品。阿布扎比藝術展也將加入這一行列，成爲阿布扎比文化發展遠景的一個重要部分。
阿布扎比旅遊發展投資公司（TDIC）和阿布扎比文化遺產委員會（ADACH）主席蘇爾坦親王(Sheikh Sultan bin Tahnoon Al Nahyan) 表示，“阿布扎比藝術展將提供引人入勝的文化新體驗，讓阿聯酋人民和世界各地參觀者一起享受全新的現當代藝術盛宴。薩迪亞特島文化特區各博物館給人無與倫比的藝術體驗，將與阿布扎比藝術展一起，確保阿布扎比在地區和國際上充滿活力的文化樞紐地位。
爲了支持阿布扎比藝術展，主辦方特地籌建了一系列委員會——包括主辦委員會，由王儲夫人、阿聯酋王妃謝赫·薩拉瑪·本·哈德曼·本·穆罕默德·阿勒納哈揚（Sheikha Salama Bint Hamdan Bint Mohammed Al Nahyan）擔任主席；國際顧問委員會，由世界現當代藝術界的名人組成；阿布扎比委員會，由阿布扎比政府和文化部領導組成；以及特殊團體，爲年輕和剛入門的收藏者提供指導。
此次阿布扎比藝術展上很多項目是專爲慶祝第一屆藝術展而設立的。 其中有很多項目由阿布扎比的各方夥伴共同開發，其中包括古根海姆基金會（Solomon R. Guggenheim Foundation）、盧浮宮、紐約大學阿布扎比分校（New York University Abu Dhabi）和巴黎索邦大學阿布扎比分校（Paris Sorbonne University Abu Dhabi）, 以及其他一些藝術機構。
中東藝術展區陳列的作品主要包括：沙迦雙年展（Sharjah Biennial）藝術總監傑克·皮爾斯坎（Jack Persekian）收藏的中東藝術家作品；中東一流美術館的藏品；中東當代藝術的多媒體互動檔案，“Bidoun圖書館和項目空間”（The Bidoun Library and Project Space）；和一個單獨的展區，專門展示巴黎畢加索國家博物館（Musée National Picasso）館長安妮·巴爾達薩里（Anne Baldassari）收藏的阿聯酋藝術家作品。在設計方面，來自世界頂尖的設計師們將參與一系列研討會和小組討論，正在成長中的中東設計師們也將首次參加這樣的世界級研討會。
參展方、收藏者和特殊嘉賓將會受邀前往阿布扎比藝術館（Abu Dhabi Art Majlis）：藝術館面朝海灘，不僅地理位置獨特，還可以看到美麗的波斯灣，品嚐來自米其林三星級餐廳的廚師亞倫·巴薩德（Alain Passard）提供的各式美味。參觀者如果想更深入地瞭解阿布扎比這座城市，可以加入“阿布扎比旅遊”計劃，這是由阿布扎比市與阿布扎比旅遊局共同舉辦的旅遊活動。參觀者不僅可以拿到阿布扎比藝術展的完整目錄，還可以在阿布扎比藝術展紀念品店買到各種藝術設計作品。
阿布扎比藝術展具體細節：
展覽
確認阿布扎比作爲世界藝術市場的新興樞紐地位。來自中東、亞洲、歐洲和美國的約四十家頂尖美術館將在阿布扎比藝術展上展示藏品，其中一些是首次在中東參展。
“超越”展覽
在酋長皇宮酒店（Emirates Palace）的戶外廣場上，將展出一批雕塑、特定場地裝置和公共藝術作品。
“標誌”展覽
新銳藝術家的集體個人作品展，將由參展美術館和阿布扎比藝術展舉辦方共同贊助展出。由巴黎畢加索國家博物館經理安妮·巴爾德薩里負責的“阿聯酋風情”（Emirati Expressions）展位也將佈置在“標誌”展區。重點展出的有參加2009年標誌性的“阿聯酋風情”（Emirati Expressions）展的五六名阿聯酋藝術家的作品。
“迷惑II”展覽
傑克·皮爾斯坎 (Jack Persekian)，沙迦雙年展的著名藝術總監，將負責展出來自中東的藝術作品。這些作品從統一和分裂並存的角度探索阿拉伯國家的各個城市。旅遊發展投資公司和沙迦藝術基金會（Sharjah Art Foundation）共同負責這一展出，這也是旅遊發展公司在薩迪亞特島開發的新展覽中心“薩迪亞特島燈塔”（Manarat Al Saadiyat）迎來的第一次展覽。
與古根海姆博物館的合作也將進行。一些來自古根海姆博物館的世界頂級藝術思想家還將參加關於“從私營到上市——贊助與近代博物館”的話題進行討論。
公共活動和研討會
《美術》雜誌編輯法布西斯·布斯托（Fabrice Bousteau）將在他的創意項目“阿布扎比藝術、聲音和感覺”（“Abu Dhabi Art, Talks and Sensations”）的下一階段組織“羽翼盛會”（“The Wings Party”）：這是一個實驗性的聚會，使藝術品、表演、討論、音樂、餐廳都匯聚於此，讓全世界的建築師、設計師、裝飾藝術家、舞蹈家、音樂家、DJ、演員、詩人和哲學家對“阿布扎比——絲綢之路的十字路口”專題進行討論。
阿布扎比藝術展主辦方將與德國維特拉設計博物館（Vitra Design Museum）共同組織長達一天的研討會。研討會將由當代設計師麥克斯·蘭姆（Max Lamb）、馬丁·巴斯（Maarten Baas）和塞維爾·皮奇（Sevil Peach）主持，隨後是研討會結果的公開展示和小組討論。英國設計師麥克斯·蘭姆將現場利用沙和光影創作一幅新作品。荷蘭設計師馬丁·巴斯將現場表演“真實的時間”（Real Time）系列作品中的“模擬數字時鐘”（Analog Digital Clock）。
爲鼓勵中東地區創造性人才的發展，阿布扎比藝術展還將特地介紹五位新銳設計師。五位設計師將在開放的工作室，以當地的傳統、技術和材料爲基礎，創作出新的作品，這屬於“設計時刻”（“Design Moment”）活動的一個環節。“設計時刻”讓中東的新銳設計師們首次在公共場合顯露鋒芒，他們將在現場設計出作品並與公衆互動。
在展覽期間，來自紐約大學阿布扎比分校和巴黎索邦大學阿布扎比分校的教職工和特約嘉賓每天將組織討論、講座和小組討論，闡述現當代藝術的意義和技術。他們還將爲參觀阿布扎比藝術展的遊客提供專業的講解。
Bidoun系列項目（Bidoun Projects）同樣也是阿布扎比藝術展“中東平臺”的一部分。Bidoun項目是一個支持促進中東當代藝術的非盈利性組織組織。該項目將在阿布扎比藝術展上展示名爲“Bidoun圖書館和項目空間”的中東當代藝術多媒體互動檔案。其中包括很多珍貴的書籍、展覽目錄、電影、音像藝術品和紀錄片。該檔案置於一個設計獨特的空間展出，供參觀者瀏覽、體驗和交流。Bidoun項目一方還將與阿布扎比藝術展主辦方共同舉辦一次小組討論，參與討論的各方有主要的贊助商，還有來自出版業、存檔和紀錄藝術等方面的專家。
詳情請登錄：www.abudhabiartfair.ae
###
阿布扎比旅遊發展投資公司（TDIC）
阿布扎比旅遊發展投資公司（TDIC）是阿布扎比重要的文化、住宅和旅遊目的地開發商。其開發的文化項目包括世界最大的文化設施羣薩迪亞特島中心文化區，主要目標是創設阿聯酋的文化和藝術平臺。
薩迪亞特島中心文化擁有史無前例的規模，包括謝赫•扎耶德國家博物館、阿布扎比盧浮宮博物館和阿布扎比古根海姆博物館，預計2012和2013年建成。阿布扎比旅遊發展投資公司的核心使命是發展教育，通過同世界領先文化組織的對話，爲區域性和當地的社區提供高質量教育機會、參與城市文化藝術發展並促進阿聯酋居民發展專業技能和知識。
除文化區項目，阿布扎比旅遊發展投資公司提供多種展覽、活動以及對話項目，以充分吸引各層次的觀衆關注藝術。欲知詳情，請登錄www.artsabudhabi.ae; www.tdic.ae
阿布扎比文化遺產委員會（ADACH）
阿布扎比文化遺產委員會成立於2005年，是阿布扎比政府文化管理機構。該機構致力於成爲區域性領先的文化發展機構，通過發展文化遺產項目，增進阿聯酋人民的文化自豪感。阿布扎比文化遺產委員會投入大量資源，保護文化遺產並促進阿聯酋區域和國際性藝術、音樂、文學和電影事業的發展。業務範圍涵蓋中東、阿拉伯乃至全世界。
通過其發起的“阿布扎比文化遺產委員會視覺藝術平臺”，委員會將海灣和阿拉伯地區當地藝術家的作品聚集，並展現阿布扎比在動感空間下的未來視野，實現人們的傳統生活與當代文化的融合。阿布扎比文化遺產委員會涉足多個行業和項目，包括綠色建築設計、展覽館發展、策展和展覽館研究、文化基礎設施發展、電影工業、翻譯和出版業等。阿布扎比文化展覽由阿布扎比文化遺產委員會和阿布扎比旅遊發展投資公司合作，旨在實現推廣文化的目標。
欲知詳情，請登錄www.adach.ae