史丹頓開始跑起來 復原進度超前「法官」
洋基隊近況表現不佳，過去10場比賽輸了6場，不過好消息是「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）的復原狀況佳，已經能以五分力跑步，教頭布恩（Aaron Boone）也透露，史丹頓的復原進度比「法官」喬志還要好。
史丹頓在8月初拉傷左大腿後側肌肉，被球隊放入傷兵名單中，因爲傷勢關係他已經缺席22場比賽，至於「法官」則在8月底歸隊，但打不到一場就因小腿舊傷復發，重回傷兵名單。
目前洋基隊戰績21勝19敗、勝率5成25，在美東區排名第3，落後龍頭光芒隊6.5場勝差。若史丹頓能儘快重返賽場，將爲球隊帶來極大的幫助，強化打線的火力。
「史丹頓的狀態還差一點，但他復原還不錯，」布恩表示，「最近他開始丟球和打擊，更重要的是要克服最後的障礙，讓他真正的開始跑起來，然後我們就可以開始思考讓他參加模擬賽。」
若洋基接下來能繼續保有季後賽競爭力，布恩很期待兩人歸隊貢獻，「我不知道確切的歸隊時間表，但我覺得他們肯定會迴歸，這讓我們感到有些興奮，我們只需要在未來幾天協助他們復原，讓他們知道要在接下來10月扮演什麼角色。」
緊緻透亮一片就夠