視察排灣族語營隊 主委：原民會80％以上同仁需獲族語中級認證

原民會主委曾智勇（第二排右六）視察排灣族語營隊，宣佈原民會須有80％以上同仁通過族語中級認證。（羅琦文攝）

日本學生和原住民學生共同以國語、排灣族語及日語呼喊隊呼。（羅琦文攝）

原民會排灣族語營隊2日至6日在屏東縣三地門鄉舉行，有22位排灣族、13位日籍學生共同學習排灣族山林智慧、族語學習以及部落踏查。原民會主委今日視察營隊，鼓勵學員在生活中說族語。曾智勇也宣佈，原民會須有80％以上同仁通過族語中級認證。

「沒有通過族語的認證，考績乙等！」曾智勇致詞時表示，他過去在原住民文化園區，有90％同仁通過族語認證，中級認證並不困難，只是對族語的基本認識，如果從事公務的同仁自己都不會講族語，對不起族人，所以他要求同仁今年起，80％的同仁都要通過，連非原住民的同仁也要通過中級考試。

來自日本足利市的學生，和排灣族學生一起學習原民語言及文化。（原民會提供／羅琦文屏東傳真）

但曾智勇稍後接受記者訪問時，改口表示不是真的要打考績乙等。他說，只是鼓勵大家，考不過就一直再考，直到考過爲止，事實上，今年起須有族語中級認證，才能考原民公務員，所以只是鼓勵大家要講族語，「在機關裡也講族語、到部落也講族語、在家裡也講族語，這樣族語纔會真正紮根」。

曾智勇指出，一個民族的語言消滅，這個民族就真正清滅，原民會窮盡一切力量，每年投入15億元經費，來做族語工作，一個民族的語言消滅了，花再多錢都救回不來。

原民會表示，自2019年起，每年均辦理族語營隊，目的是讓國中、小的學生透過參加族語營隊的機會，學習各族語言以及文化，今年度的族語營隊，計有14族、25梯次。有別於其他族羣的營隊，今年排灣族語營隊不僅邀請22位排灣族學生，還有13位來自日本足利市的13位外國學生加入，讓不同族羣、不同語言的人可以一起參與、學習語言、認識文化，也在相處的過程中達到尊重多元語言、多元文化的目的。

瑪家國中學生黃宥皓表示，這次夏令營雖與日本學生之間語言不通，但是都有努力學習，日本學生也很認真一起學族語，感覺很棒，跟他們成爲朋友是最大的收穫，而且可以向他們介紹自己的文化，感到很驕傲。

族語名字叫Sisigaw的黃宥皓說，他自小在部落長大，到族語夏令營只是複習，平常在家裡是國語和族語穿插交雜着說。

日本侗生第一高校學生佐川壯太表示，他以前以爲臺灣原住民只有1族，來參加夏令營後才知道有16族文化，來到這裡，跟日本的文化完全不一樣，所有的東西他都覺得很新奇，最感動的是在文化園區內的表演，演出日治時代到現代的原民文化，大家一起跳舞的時候，讓他非常難忘，體認到歷史的變化，他會把學到的原住民文化語文帶回日本。