山下敦弘把侯導、前田敦子送作堆

山下敦弘（左）碰到侯孝賢導演，幸運合照直呼：「不可思議！」。

前田敦子

日本導演山下敦弘爲前AKB48團員前田敦子量身打造新片《青春，半生不熟》，笑說因爲自己也想看她演「飄着魚乾味的尼特族」。他視侯孝賢導演（侯導）爲偶像，想找兩人合作演戲，更說如果是前田的話，應該可以演一對戀人。

山下和前田因拍電影《苦役列車》結緣，也因此接觸到AKB48，認爲10幾歲的女生，接受嚴苛的生存環境，將自己逼到絕境，是很特別的日本偶像文化。他認爲，以演員而言，前田比較像白紙，很乾淨很新鮮、表演能力很強，但又給他像貓一樣捉摸不定的感覺，有點黏又不會太黏，有點熟又不會太熟：「喜歡貓的人應該會喜歡她。」

國片日片氣氛相近

他對臺灣最初的印象，來自國片新浪潮時期侯導、楊德昌等大師的電影，認爲國片是亞洲電影的「入口」，感覺親切，氣氛也與日本相近。此行也意外讓他在臺北光點碰到侯導本尊，還趁機合照。

開心《聶隱娘》殺青

聽到侯導的《聶隱娘》殺青直說：「之前我聽說妻夫木聰跟侯導合作，還問什麼時候拍完，結果他卻說：『拍不完、拍不完！』現知道電影殺青了，很替侯導開心。」

他更說，想找侯導演一個話少、擁有才能的「職人」，看起來不愛講話的歐吉桑，還可以和前田演出「臺灣的高人和日本的邋遢女」。至於角色關係，山下笑說：「如果是前田的話，演戀人不無可能喔！」該片已經在臺上映。