權威訪談丨“中國有很多傳統醫藥的好經驗可以分享給世界”——專訪世界衛生組織駐華代表馬丁·泰勒

新華社北京12月3日電 題：“中國有很多傳統醫藥的好經驗可以分享給世界”——專訪世界衛生組織駐華代表馬丁·泰勒　　新華社記者顧天成、徐鵬航、田曉航　　我國與世界衛生組織聯合舉辦的2024世界傳統醫藥大會於12月3日在京開幕。　　世界衛生組織駐華代表馬丁·泰勒在接受新華社記者專訪時表示：中國有很多傳統醫藥的好經驗可以分享給世界。

傳統醫藥增進全球健康福祉

問：爲何今年再次與中國攜手舉辦傳統醫藥大會？　　答：明年，世衛組織計劃發佈一個新的傳統醫學全球戰略。這一戰略包括未來10年（2025年至2034年）的傳統醫學發展框架和基礎，將爭取得到會員國通過和落實。　　因此，今年是一個關鍵時間節點，我們可以在2024世界傳統醫藥大會上共同討論傳統醫藥如何能爲世界人民的健康做出更大貢獻。有很多行業內領軍人物帶來精彩演講。此外，我們不僅會看到中醫藥，還會有來自全球各國的傳統醫藥，大家學習共鑑。　　世衛組織近期也和中國簽署了新的合作諒解備忘錄，以便更好地在未來幾年進行傳統醫藥領域的合作。　　問：您如何看待傳統醫藥在全球健康和現代醫療體系中的作用？　　答：傳統醫藥在世界上被廣泛使用，這是因爲人們能夠看到傳統醫藥對自身健康的好處。我個人也使用傳統醫藥，比如我的腰背有時會疼痛，我在中國或其他國家時都諮詢過傳統醫藥的醫生，並嘗試過一些治療。　　傳統醫藥對於世衛組織是非常重要的議題，因爲它有助於實現全民健康覆蓋。世衛組織的傳統醫學全球戰略目標之一，是希望能將傳統醫藥和現代醫藥結合。　　在全球範圍內，傳統醫藥是非常多樣化的。希望在大會上充分討論，從而更好利用包括中醫藥在內的傳統醫藥，爲全球健康和福祉提供多樣化服務。

中國傳統醫藥發展經驗值得推廣

問：中國在傳統醫藥領域能爲全球健康發揮怎樣的作用？　　答：不論是現代醫藥還是傳統醫藥，如果想讓它們更好地發揮作用，必須保障這些藥品和產品是安全、有效和高質量的。　　中國有許多發展傳統醫藥的好經驗可以分享給世界。　　一是中國有完善良好的監管體系，用以監管藥品和產品的安全性和質量。　　二是中國有非常多將傳統醫藥和現代醫藥結合的經驗，患者和醫生在治療方面都有更多選擇。這有助於更好理解兩者結合的方式，並掌握更多數據來驗證這種治療方式是否有效。　　三是中國和世衛組織從2023年開始合作建設國際傳統醫學臨牀試驗註冊平臺。在這一平臺上，可以蒐集關於傳統醫學臨牀試驗的大量數據和試驗註冊信息，從而驗證出真正有效的治療方法。這也是世衛組織進行循證研究的一個重要寶庫。使用這一平臺，可以更好地制定傳統醫藥方面的醫學指南。　　問：早在1991年，中國和世衛組織就聯合在北京召開國際傳統醫藥大會。多年以來，雙方在傳統醫藥方面取得了哪些合作成果？　　答：宏觀層面，在全球範圍內，人們更多地認可了傳統醫學和補充醫學對於提升人們健康和福祉的作用。　　具體而言，國際傳統醫學臨牀試驗註冊平臺非常重要，相當於“一站式”整合所有數據和證據，幫助我們考察傳統醫學的有效性、質量和安全性。此外，通過共同努力，我們在國際疾病分類里納入了起源於中醫藥的傳統醫學章節。　　通過把從全球蒐集到的傳統醫學治療數據納入國際疾病分類體系，這有助於增加對傳統醫藥的理解，指導我們在未來更好使用傳統醫藥。

持續探索傳統醫藥現代化之路

問：您認爲中國爲推動傳統醫藥走向現代化和國際化作出了哪些貢獻？　　答：當我們講到傳統醫藥的現代化和國際化時，我首先想到的國際上最有名的案例，就是中國科學家屠呦呦發現的青蒿素在治療瘧疾方面的應用。青蒿素被證明是有效的，而一旦證據表明它是安全、高質量和有效的，就會在全球範圍內被接受。　　如果想複製青蒿素的成功，有以下幾個方面要關注。首先是質量。最近我到訪了重慶市彭水苗族土家族自治縣，有幸參觀了中草藥和苗藥植物種植點。在那裡，對傳統醫藥的質量把控從源頭開始，貫穿生產全鏈條。我認爲這很重要，通過不斷學習和積累證據，以確保質量。其次是安全性和有效性。相信中國能夠不斷探索出新的方式方法，來驗證傳統醫藥的有效性和安全性。　　問：您是否關注到人工智能在傳統醫藥中的應用？傳統醫藥與現代科技如何更好結合，爲人類健康作出更大貢獻？　　答：在中國的很多醫療衛生機構，已經可以看到人工智能在中醫藥和其他更廣泛健康領域的應用。　　人工智能潛力非凡，與此同時，也要更好管理其潛在風險。我認爲人工智能在傳統醫藥及健康領域的應用需注意以下原則：必須符合倫理；保障個人和數據的隱私性；考慮可持續性和公開透明性；考慮其對環境的影響。　　在此基礎上，希望未來能夠發掘人工智能新的潛能，更好地爲人類健康福祉作貢獻。（完）