全國首創!崙背國小詔安客語合唱團 征戰全國傳承傳統

崙背國小成立全國第一個詔安客語合唱團,每週四下午是練唱時間。(周麗蘭攝)

崙背國小參與客委會辦理客莊文藝復興運動推動輔導計劃,成立全國第一個以詔安客家歌爲主的合唱團,但校內會講詔安客語的老師只有校長李秉承和母語老師,因此每次團練都要出動母語、合唱、伴奏共3名老師,才把正確的詔安客家語言唱出來。

臺灣客家語有四縣、海陸、大埔、饒平、詔安5大族羣,詔安客家人最少約2萬5000人,目前能說一點詔安客語約9000人,崙背國小校長李秉承是是詔安客子弟也是客委會委員,今年在校成立詔安客語合唱團。

李秉承說,唱歌是學語言最快的方式之一,就像阿公阿嬤唱歌也可以學到中文, 新住民學臺灣話透過唱歌也是最容易學的。

李秉承表示,目前成立中、高年級生2團合唱團,成立這2團非常不容易,一是合唱老師難尋,都是從南投、臺中聘請來;再者會講詔安客語的老師少,歌詞都要靠母語老師教導,每次團練至少出動3名老師。

崙背國小詔安客語合唱團成立半年,學生們覺得唱客語歌頗有趣、好聽,一名小朋友說,自己是客家人,但家人不會講客家話,所以他要在學校學語言才能唱歌。

李秉承表示,詔安歌謠大多是童謠,不適合練唱,所以特地找人寫了「四季」、「我的故鄉真美麗」兩首詔安合唱歌曲,11月將參加客委會舉辦的中區客家藝文競賽以及雲林縣全縣合唱比賽,未來目標是去桃園、新竹、苗栗、高雄與4大客語族羣交流。