瓊瑤經典八點檔《一簾幽夢》虐心四角戀掀收視浪潮

中視戲劇「一簾幽夢」定裝。圖爲(左到右)藝人陳德容、劉德凱、林瑞陽、蕭薔。圖/聯合報系資料照(1995/06/12 王宏光攝影)

「連續劇女王」瓊瑤在1973年創作的愛情小說《一簾幽夢》,先後被改編爲電影和電視劇,1975年《一簾幽夢》首先被改編成電影。由甄珍、謝賢、秦祥林主演,當時《一簾幽夢》主題曲由劉家昌譜寫,「我有一簾幽夢,不知與誰能共,多少秘密在其中,欲訴無人能懂……。」電影不只紅遍華人圈,主題曲《一簾幽夢》更是傳唱半世紀,不少4、5年級生都能哼上一段。

1995年《一簾幽夢》電視連續劇開拍,主要演員有陳德容、蕭薔、劉德凱、林瑞陽等人,都是一時之選。當時電視版的《一簾幽夢》在男主角敲定劉德凱、林瑞陽之後,妹妹由陳德容擔綱,但是姊姊的角色選角卻一度陷入困難,當時瓊瑤在蕭薔、童愛玲、王靜瑩「三美」之間難以抉擇,爲了到底要選誰煞費心思。

中視戲劇「一簾幽夢」定裝。圖爲(左後起)林瑞陽、蕭薔、劉德凱、陳德容、李麗鳳、勾峰。圖/聯合報系資料照(1995/06/12 王宏光攝影)

最後由蕭薔勝出,拿下姊姊的角色,1996年該劇在臺灣播出,2007年在湖南衛視重播,開播以來收視率一直領先,帶動一股瓊瑤熱潮。《一簾幽夢》是根據瓊瑤所着的同名小說,汪家姐妹綠萍和紫菱同時愛上男主角楚濂,妹妹自覺不配而促成了姊姊與楚濂,隨後紫菱在巴黎遇見費雲帆後兩人關係漸深,而費雲帆的出現也讓楚濂向紫菱告白,讓汪家因此陷入感情風波的四角戀中,令人揪心不已。

當年電視版《一簾幽夢》開拍時,瓊瑤不惜投下巨資,親自率領這些俊男美女到巴黎取景,每個畫面都是浪漫唯美經過精心製作,希望能創造出超越當年電影版的口碑與話題。

中視戲劇「一簾幽夢」。圖爲林瑞陽(左起)、蕭薔、陳德容、劉德凱。圖/聯合報系資料照(1996/02/07 陳立凱攝影)