前往日本旅遊 常客心得助你克服文化隔閡
日本新幹線列車。美聯社
日本深具旅遊魅力,但與其他國家存在文化隔閡,財經網站CNBC徵求經常前往日本的美國遊客爲海外訪客提供建議如下:
1、輕聲細語,不留垃圾。日本文化講究尊重環境和周圍的人,所以搭乘公共交通工具和周圍有其他人時不要講電話,而日本很難找到垃圾桶,可學當地人準備袋子把自己的垃圾隨身帶走。已在日本娶妻的莫納漢(Tyler Monahan)說,基本上儘量不留痕跡。
2、守時。西雅圖建築師羅斯(Henry Rose)提醒,日本的火車會準時離站。如果是在大城市,可能很快等到下一班,但造訪鄉間可能要等上幾小時,甚至是隔天。
3、想結識新朋友可交換日語名片。奉上名片時要用雙手並鞠躬,這有可能成爲最意想不到的破冰之舉。紐約旅行作家霍羅維茲(Oliver Horovitz)建議,利用谷歌翻譯準備名片內容,再拿到各大城市的連鎖印刷品牌Kinkos門市交付列印。
4、帶襪子。在日本光腳是大忌,也很可能在意想不到的地方要脫鞋,所以務必攜帶乾淨無洞的襪子備用。這個建議來自在橫須賀唸完初中和高中、現居科羅拉多的費佛(Jolaine Pfeifer)。
5、聘請導遊。語言和文化障礙真實存在,當地人能帶領參觀你自己永遠看不到的地方。這是芝加哥創業家艾許頓(Miles Ashton)的建議,他前往日本十餘次,包括在東京住了九個月。