起底大谷翔平金牌律師！號稱「安德魯王子的比特犬」頂級戰力曝光

大谷翔平表示，前翻譯水原一平涉賭案的相關法律程序已經交由律師處理。（圖/路透社資料照片）

在美國當地時間25日，道奇隊日籍球星大谷翔平透過短短的12分鐘記者會，首度說明前翻譯水原一平涉賭案始末。儘管未透露案情目前的最新進展細節，但大谷表示，已經相關法律程序交給律師處理。而據日媒稍早報導，他所聘請的知名律師事務所柏克佈雷勒（Berk Brettler LLP）功績彪炳，還曾幫英國安德魯王子打官司。

據日媒《FRIDAY》報導，水原一平涉賭案勢必對有「日本棒球瑰寶」之稱的大谷翔平產生不可避免的影響。不過大谷委任的律師事務所「Berk Brettler LLP」可不簡單，不但強尼戴普（Johnny Depp）、李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）等好萊塢巨星都是他們的客戶，2021年還曾幫涉入美國「淫魔」富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）一案的英國王室安德魯王子辯護。

承接大谷翔平訴訟案的律師事務所是由近十多年興起的好萊塢法律界2名新星布蕾兒．柏克（左）與安德魯．佈雷特勒（右）合夥創立。（圖／LinkedIn)

Berk Brettler LLP律師事務所是由布蕾兒．柏克（Blair Berk）與安德魯．佈雷特勒（Andrew Brettler）共同創辦。佈雷特勒曾擔任安德魯王子（Prince Andrew）的代理律師。幾年前美國女子Virginia Giuffre曾指控安德魯在她17歲時性侵她3次，性醜聞風暴重創英國皇室形象。儘管女方指證歷歷，安德魯還在受訪時愈描愈黑，自毀形象，但律師完成高難度挑戰，讓安德魯在庭外達成和解，逃過庭審、沒被公開羞辱。不過安德魯在協議中既沒有承認，也沒有否認性侵指控。

日媒《FRIDAY》報導指出，這次水原一平涉賭案也是由佈雷特勒爲大谷出主意。據瞭解，時薪高達2000美元（約新臺幣6.4萬元）的佈雷特勒還有個綽號「安德魯王子的比特犬」，正是因爲他強力捍衛安德魯王子而聲名鵲起。

英國安德魯王子。（圖/路透社）

美國體育記者指出，佈雷特勒是好萊塢最受歡迎的律師之一，而「比特犬」的名號正暗示了他對委託人和藹可親，可是對法庭上的對手卻極具攻擊性。在美國國稅局（IRS）與聯邦調查局（FBI）及大聯盟三方啓動調查之際，相信有佈雷特勒出手相助，大谷翔平有望全身而退。