屏東王船化為公共藝術 南州人手做幸福王船暖送老車站

屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」，王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象，延續王船爲南州帶來的向心力。記者陳宛茜／攝影

屏東「迎王船」祭典在今日凌晨的「南州燒王船」儀式中畫下句點。然而當遊客來到屏東南州車站，擡頭一看，天花板掛滿「幸福王船」，王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象，延續王船爲南州帶來的向心力。宗教的王船凡人無法參與建造，然而南州車站的「幸福王船」，卻是由來自南州14村落的300名鄉親學子攜手打造，將民俗祭典化爲公共藝術，是一次充滿創意的嘗試。

「屏東燒王船」如今已成臺灣人盡皆知的祭典。屏東燒王船 (屏東迎王文化祭典)有三個地點，包括小琉球三隆宮、東港東隆宮與南州鄉溪州代天府。三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式，祭典期間，家家戶戶都在門前擺上「十菜碗」與祭改用的替身紙人，卻沒有機會參加王船的建造。臺灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計劃，邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌，引導鄉親動手打造自己的王船，在船身印上屬於南州的記憶符號。

「幸福王船」設計建造時間約三個半月。韓世國表示，臺灣好基金會根據進駐南州8年的經驗，先蒐集南州70個本土IP，包括菜市場的水煎包、迎王船的代天府、廟裡「風調雨順」的牌匾、苦瓜、蓮霧花與香蕉等，再跟染織工藝師林潔怡合作，將這些IP透過鄉親的雙手絹印、「放」進每家每戶專屬的「幸福王船」，並寫上祝福字句，打造屬於自己的南州日常幸福回憶。

「南州‧幸福王船」共創計劃走進南州3所國小、1所國中、車站、農場、農會、市場、公司與社區關懷據點，舉辦20場絹印工作坊，帶領孩子和鄉親用自己的雙手絹印出南州的幸福意象，組成110艘承載幸福回憶的幸福王船。打響南州苦瓜苗名號的黃盛增，其所親手打造的「幸福王船」便絹印上苦瓜。

而整個建造過程以永續爲考量，韓世國設計結構簡潔、操作方便的簡易版王船，船身由寶特瓶回收布料做成，展覽完畢還可由各家戶收藏。他表示，希望此一共創計劃「設計的成份降到最低，在地的成份提到最高」，讓「幸福王船」成爲在地人情感的連結。

今年是南州車站一甲子。早年因製糖產業高度仰賴鐵路運輸，南州車站是南州人出入門戶，也是少數仍保留70年代建築風格的火車站，預計年底改建。在告別一個時代前，南州鄉親一起打造公共藝術版的「幸福王船」送走舊車站，既爲南州祈福，也爲臺灣祈福。

臺灣好基金會董事長柯文昌表示，如何把南州的美呈現出來，是臺灣好過去8年不斷思考的課題。三年一科的迎王祭是南州重要的祭典，臺灣好希望透過永續設計、藝術創作，引領300多位鄉親運用自己的雙手，呈現南州的特色；也透過共創的過程，把自己對故鄉的感情凝聚起來。「地方祭典只是一個開始。」他形容這是一次實驗，南州有「各種無法想像的空間」與「各種無法想像的條件」，希望大家一起摸索，希望讓南州的美「讓臺灣驚豔、讓世界驚豔」。

屏東南州車站天花板掛滿110艘「幸福王船」，王船上繪製蓮霧花、苦瓜、香蕉、水煎包、王船等南州生活意象，延續王船爲南州帶來的向心力。記者陳宛茜／攝影

臺灣好基金會根據進駐南州8年的經驗，蒐集南州70個本土IP，包括菜市場的水煎包、迎王船的代天府、廟裡「風調雨順」的牌匾、苦瓜、蓮霧花與香蕉等。記者陳宛茜／攝影

打響南州苦瓜苗名號的黃盛增，親手打造的「幸福王船」便絹印上苦瓜。記者陳宛茜／攝影

臺灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計劃，邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌，引導鄉親動手打造自己的王船，並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜／攝影

三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜／攝影

三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式，祭典期間，家家戶戶都在門前擺上「十菜碗」與祭改用的替身紙人。記者陳宛茜／攝影

三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜／攝影

三年一科的南州迎王祭典是南州人生活中最重要的宗教儀式。記者陳宛茜／攝影

今年是南州車站一甲子。早年因製糖產業高度仰賴鐵路運輸，南州車站是南州人出入門戶，也是少數仍保留70年代建築風格的火車站，預計年底改建。記者陳宛茜／攝影

臺灣好基金會、聯發科技教育基金會、南州鄉公所發起的「南州‧幸福王船」共創計劃，邀請永續設計師韓世國擔任設計統籌，引導鄉親動手打造自己的王船，並在船身印上屬於南州的記憶符號。記者陳宛茜／攝影