MLB／整月揮棒僅用6分力 布朗仍不進傷兵名單
密爾瓦基釀酒人的外野手布朗(Ryan Braun)，在臺灣時間11日並未先發，他因爲手指痠痛，球隊決定逐日觀察他的狀況，暫時不會放入傷兵名單。
前一戰面對費城人的比賽，布朗就已經因爲右手不適，在3局下提前退場，預計接下來和馬林魚的系列戰他也不會亮相，加上球隊休兵日，他至少將能獲得4天的休息。
「我們會每天觀察他的狀況，」總教練羅尼克(Ron Roenicke)表示，「布朗今天已經可以接接球了，不過還沒辦法打擊練習。」
布朗手指痠痛將近一個月，他說是有次揮棒過後，就突然覺得手指麻痹，也不知道是什麼原因，「其實不只手指，是手掌的神經和韌帶好像都出了問題，中指、大拇指中間最不舒服。」
這位在2011年曾拿下國聯年度MVP的明星球員，本季出賽57場，打擊率3成04，轟出9支全壘打，長打率5成09排名國聯第8，「我上個月只能用6、7成的力量去揮棒，希望在休息過後能找回健康，也能夠發揮的更好。」