MLB》神鬼牽制解決大谷!柯蕭笑稱「不小心抓到的」

美聯大谷翔平(左)對國聯投手柯蕭擊出安打。(美聯社)

道奇左投柯蕭(Clayton Kershaw)在明星賽與大谷翔平交手成爲比賽亮點之一,大谷帥氣地「安打宣告」把柯蕭投出的第一球敲成個人明星賽首安,隨即在一壘興奮過頭被柯蕭牽制出局。大谷苦笑着跑回休息區,柯蕭也笑了,這次的投打對決算是「不分勝負」。

柯蕭其實是意外抓到大谷的,他賽後笑說:「我根本不想讓他上壘,老實講我那時候不知道該投什麼球,有時候我會牽制一壘來給自己多點時間思考。我並沒打算真的抓他,我只是要拖點時間,但我很感謝最後成功了。」

左投牽制一壘本來就有優勢,加上大谷例行賽從未對柯蕭擊出安打,不太熟悉柯蕭的牽制動作。大谷賽後說他真的有打算盜壘,他也知道左投特別會抓人,稱讚柯蕭確實很有一套。大谷盜壘向來很積極,去年他被抓10次是美聯最多(26次成功),本季目前10盜成功、被抓6次。

柯蕭9度入選大聯盟明星賽,今年只是他首次擔任先發投手,但國聯還是打不過美聯而無緣勝投。大谷翔平去年擔任美聯先發投手,首次在明星賽登板就拿下勝投。紅雀名將普侯斯(Albert Pujols)今年最後一次參加明星賽,找到機會和老隊友大谷敘舊。天使6月底和水手爆發打架事件,大谷的翻譯水原一平也加入戰局,普侯斯就開玩笑問他「你當時躲到哪裡去了?」大谷也做出動作來揶揄水原。